Birlik va ko‘plik: faqat birlikda yoki faqat ko‘plikda qo‘llanadigan otlar
Rus tilida ba’zi otlar faqat birlikda qo‘llanadi. Bular yig‘ma otlar («молодёжь, детвора, листва»), xislat va holat nomlari («храбрость, терпение»), modda nomlari («молоко, мёд, золото, сахар») hamda meva-sabzavot nomlari («капуста, картофель, виноград, малина»). Boshqa otlar faqat ko‘plikda qo‘llanadi: juft yoki ikki qismli narsalar («ножницы, брюки, очки, ворота, джинсы»), ba’zi oziq-ovqatlar («сливки, макароны, консервы, дрожжи»), vaqt oralig‘i («каникулы, сутки») va o‘yinlar («шахматы, прятки, шашки»). Sifat va fe’l bunday otga mos keladi: «большие ножницы», «зимние каникулы», «очки лежат». Bitta narsani aytmoqchi bo‘lsak, «пара брюк» (bir juft shim) deymiz.
«Birlik yoki ko‘plik?» O‘qituvchi ot aytadi («очки»). Agar faqat ko‘plikda bo‘lsa, o‘quvchilar ikki qo‘lini ko‘taradi; faqat birlikda bo‘lsa, bir qo‘lini.