Narsaning joylashgan o‘rni haqida yana qanday aytish mumkin
Narsaning aniq joyi («где»?) «над», «под», «перед», «за», «между, рядом с» predloglari va Tvoritelniy kelishigi («творительный падеж») bilan aytiladi: «Лампа висит над столом.» «Мяч лежит под кроватью.» «Перед зеркалом стоит стул.» «Кошка спряталась за шкафом.» «Тетрадь лежит между книгой и ручкой.» «Рядом с домом растёт дерево.» Tvoritelniy oxirlari: erkak va o‘rta jinsda «-ом»/«-ем» («столом», «окном», «морем», «учителем»), ayol jinsda «-ой»/«-ей» («партой», «школой», «землёй»), yumshoq belgili ayol otlarda «-ью» («кроватью», «дверью»). Ko‘plikda «-ами»/«-ями» («столами», «дверями»). Muhim farq: «где?» savoliga «под столом» (Tvoritelniy), «куда?» savoliga esa «под стол» (Vinitelniy): «Мяч лежит под столом — Мяч закатился под стол».
| old ko‘makchi | ma’no | misol |
|---|---|---|
| над | tepasida | самолёт над лесом |
| под | tagida | пёс под скамейкой |
| перед | oldida | перед музеем |
| за | orqasida | за забором |
| между | orasida | между домами |
| рядом с | yonida | рядом с дедушкой |
Rus tilida gapiruvchi yangi o‘quvchi sport formasini topolmayapti. Sinfdoshi «Твоя форма за скамейкой» deydi. Yangi o‘quvchi uni darrov topadi.
Omborchi, kutubxonachi va mehmon kutuvchi buyum qayerdaligini rus tilida aniq aytadi.
Do‘stingiz bilan o‘yin o‘ynang: ko‘rinib turgan bir narsaning o‘rnini rus tilida, masalan, «Это между окном и дверью» deb ayting, do‘stingiz topsin.
«Narsa qayerda?» O‘qituvchi sinfdagi narsani yashiradi (o‘chirg‘ich). O‘quvchilar «Он под партой?», «Он за шкафом?» deb so‘rab topadi. Javob: «Да, он под партой.» / «Нет, он не за шкафом.»