§ 30. Internet makonining xavflari: to‘siqsiz («уступительные») munosabatlar
«Уступительные» munosabat voqea kutilgan to‘siqqa qaramay sodir bo‘lishini bildiradi: «Несмотря на усталость, он продолжил работу». Sodda gapda «несмотря на» va «невзирая на» predloglari tushum kelishigidagi ot bilan ishlatiladi: «несмотря на дождь, невзирая на трудности». Qo‘shma gapda «хотя», «несмотря на то что», «пусть» bog‘lovchilari ishlatiladi: «Хотя сообщение выглядело убедительно, оно оказалось ложным». Bosh gapda ko‘pincha «всё же, всё равно, однако» keladi. Ergash gap vergul bilan ajratiladi. Internetdagi xavflar: firibgarlik, soxta xabarlar, bezovta qilish (kiberbulling), shaxsiy ma’lumot o‘g‘irlanishi. Himoya: parolni hech kimga aytmang, noma’lum havolalarni ochmang, shubhali holatda kattalarga ayting.
| ifoda | misol |
|---|---|
| oddiy gap: несмотря на + tushum kelishigi | Несмотря на мороз, дети играли. |
| хотя | Хотя был мороз, дети играли. |
| несмотря на то что | Несмотря на то что был мороз, дети играли. |
| пусть | Пусть трудно, я справлюсь. |
Sinfdoshingiz haqida rus tilida maqtov: «Несмотря на трудную тему, она закончила проект». Qarshilik bog‘lovchisi qat’iyatni ko‘rsatadi.
Rus tilida yozuvchi jurnalistlar, murabbiylar va tarjimonlar qiyinchilikka qaramay erishilgan natijani «несмотря на» bilan beradi.
Bugun qiyinchilikka qaramay bajargan bir ishingiz haqida rus tilida «несмотря на» bilan gap tuzing.
«Bo‘lishiga qaramay». Karta: «Несмотря на …» — o‘quvchilar turli to‘siqlar bilan gap tuzadi (ob-havo, charchoq, qiyinchilik).