ReklamaBrendingiz shu yerda bo‘lishi mumkinBrendingiz shu yerdaDarslab’ning har bir sahifasida · o‘quvchilar, ota-onalar va o‘qituvchilarinfo@darslab.comNarxlarni bilishNarxlarinfo@darslab.com
☰ Mundarija · Ona tili

Takrorlash va ish qog‘ozlari: tarjimayi hol, ariza

Darslar 126–129 · 4 ta dars · N. Mahmudov, A. Nurmonov, A. Sobirov, D. Nabiyeva. Ona tili 6-sinf. «Tasvir» nashriyot uyi, 2017 (4-nashr)
129

Ish qog‘ozlari

Darslik: 192–194-betlar
MaqsadTarjimayi hol va ariza yozishni bilish.
Yangi so‘zlar
ish qog‘ozi · official papertarjimayi hol · autobiographyariza · application
Tushuntirish

Kishilar o‘rtasidagi rasmiy munosabatlar ish qog‘ozlari deb ataladigan hujjatlar bilan tartibga solinadi. Tarjimayi hol shunday hujjatlardan biri bo‘lib, unda shaxs o‘z hayoti va faoliyatini birinchi shaxs tilidan bayon qiladi. Unda ism-sharif, tug‘ilgan sana va joy, oila, o‘qish, qiziqishlar, yashash manzili, sana va imzo bo‘ladi. Ariza biror iltimos bilan rasmiy shaxs yoki idoraga yoziladi. Unda kimga, kimdan, «Ariza» so‘zi, iltimos matni, sana va imzo ko‘rsatiladi. Ariza matnining oxirgi gapi odatda «so‘rayman» yoki «iltimos qilaman» so‘zlari bilan tugaydi.

💡 Hayotda qayerda kerak?
Hayotdan misol

Maktab to‘garagiga yozilish uchun qisqa ariza kerak. Tartibini bilgan bola uni tez va aniq yozadi, o‘qigan kishi esa nima so‘ralganini bir qarashda tushunadi. Katta bo‘lganda tarjimayi hol ham shunday tuzilgan hujjat bo‘ladi.

Kim ishlatadi

To‘garak rahbari arizani o‘qiydi, direktor iltimosni ko‘rib chiqadi, ish beruvchi kishining tarjimayi holiga qarab suhbat tayinlaydi.

Bugun sinab ko‘ring

Biror to‘garakka yozilmoqchi bo‘lsangiz, arizada nimalar bo‘lishini o‘zingizcha o‘ylab ko‘ring. Manzil va telefon kabi shaxsiy ma’lumotni hech qayerga yozmang va internetga joylamang.

Namunalar
Men, Karimov Sardor Aziz o‘g‘li, 2013-yil 5-mayda Samarqand shahrida tug‘ilganman. Hozir 6-sinfda o‘qiyman.
Maktab direktori A. Aliyevga 6-sinf o‘quvchisi S. Karimovdan. Ariza. Meni kutubxonaga a’zo qilib olishingizni so‘rayman. 2025-yil 12-sentabr. (imzo) S. Karimov.
Sinfda faoliyat

«Hujjat ustaxonasi»: o‘z tarjimayi holingizning qisqa matnini va bitta ariza yozing.

Mashq
1
Ish qog‘ozi nima?
2
Tarjimayi hol qaysi shaxs tilidan yoziladi?
3
Arizaning qismlarini sanang.
4
Nima uchun arizaning oxirgi gapi «so‘rayman» bilan tugaydi?
Hafta hikoyasi · Xorazmiy usuliOxirgi sayr marshrutiHaftani yakunla: shu haftaning barcha fanlari bitta hikoyadaO‘qish →