Darslar 23 · 1 ta dars · S. Yu. Islambekova, Yu. Yu. Musurmanova, Z. X. Abdurayimova, L. N. Tagiyeva. Русский язык, 11-sinf (o‘zbek va boshqa tillarda ta’lim beriladigan o‘rta, o‘rta maxsus, kasb-hunar ta’limi muassasalari uchun darslik), 1-nashr. «DAVR NASHRIYOTI», Toshkent, 2018
23
«СПП»: sabab va natija ergash gapi
Darslik: 87–90-betlar
MaqsadSabab va natija ergash gaplarini topish, ularning bog‘lovchilarini («потому что, так как, поскольку, благодаря тому что, из-за того что»; «так что, поэтому») to‘g‘ri qo‘llash, tinish belgilarini qo‘yish va sabab gapini natija gapi bilan almashtirish.
Yangi so‘zlar
придаточное причины (sabab ergash gapi) · придаточное причины (clause of reason)придаточное следствия (natija ergash gapi) · придаточное следствия (clause of result)составной союз (qo‘shma bog‘lovchi) · составной союз (compound conjunction)логическое ударение (mantiqiy urg‘u) · логическое ударение (logical stress)
Tushuntirish
Sabab ergash gapi «почему? отчего? по какой причине?» savollariga javob beradi va bosh gapga «потому что, так как, поскольку, оттого что, из-за того что, благодаря тому что, в связи с тем что, вследствие того что» bog‘lovchilari orqali bog‘lanadi: «Поездку отменили, потому что начался сильный ветер». Qulay sababni «благодаря тому что», noqulay sababni «из-за того что» ifodalaydi. «Потому что» hech qachon gap boshida turmaydi; gap boshida «так как» yoki «поскольку» ishlatiladi. Agar mantiqiy urg‘u yoki «только, именно, как раз, особенно» yuklamalari bo‘lsa, qo‘shma bog‘lovchi bo‘linadi va vergul «что» oldidan qo‘yiladi: «Мы остались именно потому, что нас попросили». Natija ergash gapi esa har doim bosh gapdan keyin turadi va «так что, поэтому, вследствие чего, в результате чего» bog‘lovchilari bilan bog‘lanadi: «Воды мало, поэтому её нужно беречь». Sabab gapini natija gapi bilan almashtirish mumkin: bunda tobe qism bosh qismga aylanadi va bog‘lovchi o‘zgaradi: «Мы взяли зонты, потому что обещали дождь» — «Обещали дождь, поэтому мы взяли зонты».
Namunalar
«Школьная команда победила, благодаря тому что тренер составил хороший план» (qulay sabab). «Поездку отменили из-за того, что начался сильный ветер» (noqulay sabab).
«Так как улицу перекрыли, мы пошли в обход» — gap boshida «так как». «Мы не вышли, поскольку шёл дождь». Natija: «Было поздно, так что мы поехали на такси».
Sinfda faoliyat
«Sabab — natija». Doskada sabab-natija juftliklari; o‘quvchilar ularni ikki yo‘l bilan birlashtiradi: «потому что» bilan va «поэтому» bilan, so‘ng tinish belgisini tekshiradi.
Mashq
1
Bog‘lovchini tanlang («благодаря тому что» yoki «из-за того что»): «Команда победила, ... тренер составил хороший план». «Поездку отменили, ... начался сильный ветер».
благодаря тому что; из-за того что
2
Vergul qo‘ying: «Экзамен пройдёт онлайн именно потому что многие живут далеко».
Экзамен пройдёт онлайн именно потому, что многие живут далеко.
3
Sabab gapini natija gapi bilan almashtiring: «Мы взяли зонты, потому что обещали дождь».
Обещали дождь, поэтому мы взяли зонты.
4
Nima uchun «Потому что шёл дождь, мы остались дома» noto‘g‘ri? To‘g‘rilang.
«Потому что» gap boshida kelmaydi: «Так как шёл дождь, мы остались дома» yoki «Мы остались дома, потому что шёл дождь».