ReklamaBrendingiz shu yerda bo‘lishi mumkinBrendingiz shu yerdaDarslab’ning har bir sahifasida · o‘quvchilar, ota-onalar va o‘qituvchilarinfo@darslab.comNarxlarni bilishNarxlarinfo@darslab.com
☰ Mundarija · Rus tili

I. S. Turgenev

Darslar 39–40 · 2 ta dars · S. Yu. Islambekova, Yu. Yu. Musurmanova, Z. X. Abdurayimova, L. N. Tagiyeva. Русский язык, 10-sinf (o‘zbek va boshqa tillarda ta’lim beriladigan o‘rta, o‘rta maxsus, kasb-hunar ta’limi muassasalari uchun darslik), 1-nashr. «DAVR NASHRIYOTI», Toshkent, 2017
39

I. S. Turgenev. «Русский язык» (nasriy she’r)

Darslik: 144–145-betlar
MaqsadTurgenevning «Русский язык» nasriy she’rining mavzusi, g‘oyasi va badiiy vositalarini (epitet, murojaat) tushunish.
Yangi so‘zlar
стихотворение в прозе (nasriy she’r) · стихотворение в прозе (prose poem)эпитет (epitet) · эпитет (epithet)обращение (murojaat) · обращение (address)опора (tayanch) · опора (support)
Tushuntirish

I. S. Turgenev (1818–1883) — «Записки охотника» kitobining muallifi. 1882-yil iyunida yozilgan «Русский язык» nasriy she’ri juda qisqa: o‘nlab so‘zdan iborat. Unda muallif vatan taqdiri haqidagi shubha va og‘ir o‘ylar kunlarida rus tili uning yagona tayanchi ekanini aytadi. U tilga «ulug‘, qudratli, haqgo‘y va erkin» deb murojaat qiladi: bu to‘rt epitet tilning kuchi va go‘zalligini ta’kidlaydi. Muallif tushuntiradi: bunday til ulug‘ xalqqa berilgan bo‘lishi kerak, shuning uchun u umidsizlikka berilmaydi. Nasriy she’r she’r kabi his-tuyg‘uga boy, lekin nasr shaklida yoziladi.

vositama’nomisol
murojaatso‘zlovchi o‘zga bilan gaplashadiЛес, будь добр ко мне!
sifatlashbelgini bo‘rttiradiтёплый ветер
💡 Hayotda qayerda kerak?
Hayotdan misol

Chet elda o‘qimoqchi o‘quvchi rus tilini o‘rganib, rus tilidagi kitob va filmlarni tushuna boshladi. Til unga yangi dunyoni ochdi va o‘z tilini ham chuqurroq his qildi. Tilga bo‘lgan g‘urur uni o‘rganishga undaydi.

Kim ishlatadi

Tarjimonlar, tilshunoslar va o‘qituvchilar tillarni bilib, odamlarni bir-biriga yaqinlashtiradi.

Bugun sinab ko‘ring

Sevimli tilingizni (o‘zbek, ingliz yoki rus) tasvirlovchi uchta sifatni tanlang va nima uchun shunday ekanini bitta gapda yozing.

Namunalar
Mini-matn: «Тургенев обращается к языку как к другу. Когда ему тяжело, язык даёт ему силу и надежду». (Turgenev tilga do‘stga o‘xshab murojaat qiladi.)
Epitetlar: «великий, могучий, правдивый, свободный» – tilning to‘rt sifati.
Sinfda faoliyat

«Til haqida bir gap». Har bir o‘quvchi rus tili haqida bitta epitetli gap yozadi: «Русский язык — ... ».

Mashq
1
«Русский язык» nasriy she’ri qaysi yili yozilgan?
2
Turgenev tilga qaysi to‘rt epitetni beradi?
3
Nasriy she’r nima? O‘z so‘zlaringiz bilan izohlang.
4
Nima uchun Turgenev til haqida «bunday til ulug‘ xalqqa berilgan» deydi?
Hafta hikoyasi · Xorazmiy usuliVakuumda tok bormi? Bobo radiosiHaftani yakunla: shu haftaning barcha fanlari bitta hikoyadaO‘qish →