ReklamaBrendingiz shu yerda bo‘lishi mumkinBrendingiz shu yerdaDarslab’ning har bir sahifasida · o‘quvchilar, ota-onalar va o‘qituvchilarinfo@darslab.comNarxlarni bilishNarxlarinfo@darslab.com
☰ Mundarija · Rus tili

V. G. Korolenko, A. I. Kuprin

Darslar 43–44 · 2 ta dars · S. Yu. Islambekova, Yu. Yu. Musurmanova, Z. X. Abdurayimova, L. N. Tagiyeva. Русский язык, 10-sinf (o‘zbek va boshqa tillarda ta’lim beriladigan o‘rta, o‘rta maxsus, kasb-hunar ta’limi muassasalari uchun darslik), 1-nashr. «DAVR NASHRIYOTI», Toshkent, 2017
44

A. I. Kuprin. «Гранатовый браслет»

Darslik: 169–181-betlar
MaqsadKuprinning «Гранатовый браслет» qissasi syujetini, qahramonlarini va g‘arazsiz, fidokor sevgi mavzusini tushunish.
Yangi so‘zlar
повесть (qissa) · повесть (tale, novella)бескорыстная любовь (g‘arazsiz sevgi) · бескорыстная любовь (selfless love)прощальное письмо (xayrlashuv xati) · прощальное письмо (farewell letter)эпиграф (epigraf) · эпиграф (epigraph)
Tushuntirish

A. I. Kuprin 1870-yilda Narovchatda tug‘ilgan, 1938-yilda vafot etgan; asarlari kichik odamlar, harbiylar va sevgi haqida. «Гранатовый браслет» (1910) — g‘arazsiz va fidokor sevgi qissasi; uning asosida haqiqiy voqea yotadi. Knyaginya Vera Nikolayevna Sheina 17-sentabr — ism kuni — kuni nomsiz sovg‘a oladi: granat qimmatbaho toshli tilla bilakuzuk va xat. Uning akasi Nikolay va eri Vasiliy Lvovich xat egasini — kichik amaldor Jeltkovni — topib, bu ta’qibni to‘xtatishni so‘raydi. Ertasi kuni Vera gazetadan Jeltkovning fojiali o‘limini bilib, uning xayrlashuv xatini o‘qiydi: unda u Veraga faqat minnatdorlik bildiradi. Epigraf — Betxovenning ikkinchi sonatasi, Vera uni tinglab, «u meni kechirdi» deydi. Asar sevgining qadr-qimmati haqida o‘ylashga undaydi; o‘lim mavzusini munozarada ehtiyotkorlik bilan muhokama qiling.

💡 Hayotda qayerda kerak?
Hayotdan misol

Sinfdagi suhbatda o‘quvchilar chinakam g‘amxo‘rlik boshqa odamning xohishini hurmat qilishini muhokama qildi. Bir o‘quvchi do‘stiga sovg‘a berishdan oldin uning xohlashini so‘rashni taklif qildi. Hikoya ham his-tuyg‘u va hurmatni birga o‘ylashga undaydi.

Kim ishlatadi

Maslahatchilar, o‘qituvchilar va yozuvchilar do‘stlik va g‘amxo‘rlikda hurmatning o‘rnini muhokama qiladi.

Bugun sinab ko‘ring

Rus tilida ikki gap yozing: «Хороший друг …» bilan boshlang va g‘amxo‘rlik hurmat bilan bog‘liq ekanini ko‘rsating.

Namunalar
Mini-matn: «В день именин Вера получила браслет с гранатами. Она не знала, кто его прислал. Потом выяснилось, что это Желтков, который тайно любил её». (Vera ism kuni bilakuzuk oldi; yuboruvchi Jeltkov chiqdi.)
Obraz: granat — qizil tosh; Vera uni «qon»ga o‘xshatadi va xavotirga tushadi: bu — ramziy belgi.
Sinfda faoliyat

«Xat yozing». O‘quvchilar Vera nomidan Jeltkovga 3 gapli javob xati yozadi (minnatdorchilik yoki kechirim).

Mashq
1
«Гранатовый браслет» qaysi yili yozilgan?
2
Vera Nikolayevnaga bilakuzukni kim yuboradi va qachon?
3
Qissadagi epigraf nima va nima uchun muhim?
4
Nima uchun qissa «g‘arazsiz sevgi» haqida deyiladi?
Hafta hikoyasi · Xorazmiy usuliXona burchagi aniq 90°mi?Haftani yakunla: shu haftaning barcha fanlari bitta hikoyadaO‘qish →