☰ Mundarija · Adabiyot

Rasul Hamzatov

Darslar 10–11 · 2 ta dars · Q. Yo‘ldoshev, B. Qosimov, V. Qodirov, J. Yo‘ldoshbekov. Adabiyot, 7-sinf. «Sharq» nashriyot-matbaa aksiyadorlik kompaniyasi, Toshkent, 2017 (qayta ishlangan 4-nashr)
10

Rasul Hamzatov

Darslik: 39–40-betlar
MaqsadRasul Hamzatovning hayoti va ijodi bilan tanishish.
Yangi so‘zlar
avar · Avar (a people of Dagestan)Dog‘iston · Dagestantarjima · translationadabiyot instituti · literary institute
Tushuntirish

Rasul Hamzatov – Dog‘istonlik avar shoiri. U 1923-yil 8-sentabrda tug‘ilgan, otasi Hamzat Sadasa ham mashhur shoir bo‘lgan. Uning birinchi kitobi 1943-yilda chiqqan, 1945-yildan boshlab Moskvadagi adabiyot institutida o‘qigan. Hamzatov o‘z she’rlarini ona tili – avar tilida yozgan, ular ko‘plab tillarga, jumladan, o‘zbek tiliga ham tarjima qilingan. Shoir 2003-yil 3-noyabrda vafot etdi.

Namunalar
Misol: avar tilida yozilgan she’r o‘zbekchaga tarjima qilingach, o‘zbek kitobxoni ham o‘qiy oladi.
Misol: 1923 dan 2003 gacha – shoir 80 yil umr ko‘rgan.
Sinfda faoliyat

Dog‘istonni xaritadan toping va uni Rossiya bilan bog‘lab joylashuvini ayting.

Mashq
1
Hamzatov qaysi xalq shoiri?
2
Uning otasi kim?
3
Birinchi kitobi qachon chiqqan?
4
Nega Hamzatov she’rlari o‘zbekchada ham o‘qiladi?