§ 9. Revision and assessment lessons (2)
In complex numerals both parts decline («пятидесяти», «двухсот»), in compound numerals every word does; in compound ordinals only the last word. When direct speech becomes indirect, a statement takes «что», a question takes «ли» or a question word, a command takes «чтобы», and pronouns change to fit. An explanatory clause is separated from the main clause by a comma and answers «что? о чём?». The verb of the main clause matters: «сказал, знаю, думаю» → «что»; «попросил, хочу, требую» → «чтобы»; «видел, слышал» → «как». When revising, make up one example of your own for every rule.
A pupil who hears a small story in Russian retells it shortly: «Я слышал, как поют птицы». Repeating the patterns teaches quick and exact speech.
Guides, translators and teachers who speak Russian use reported speech and explanatory clauses fluently.
Name a sound you heard today in Russian, starting with «я слышал, как...».
“Name the rule”. Teams race to name the rule (logical subject, numeral, indirect speech or subordinate clause) that fits the sentence on a card.