РекламаЗдесь может быть ваш брендВаш бренд здесьНа каждой странице Darslab · ученики, родители и учителяinfo@darslab.comУзнать ценыЦеныinfo@darslab.com
☰ Содержание · Русский язык (для узбекских школ)

Это курс русского языка для узбекских школ: объяснения даны на узбекском и английском.

The history of money. Explanatory subordinate clauses: «что, чтобы, как»

Уроки 8 · 1 урок · O. Ya. Vech, M. Yu. Ivantsova, N. T. Yuldasheva; scientific editor E. A. Khamraeva. Russian as a Foreign Language, Grade 9 (textbook for schools with Uzbek and other languages of instruction). Republican Education Centre, Tashkent, 2022
8

§ 8. The history of money: the complex sentence in general; subordinate clauses of explanation (что, чтобы, как)

Textbook: pp. 30–33
ЦельUnderstand the structure of a complex sentence; build explanatory clauses with «что, чтобы, как» with the right commas; talk about the history of money.
Новые слова
деньги · pulмонета · tangaпридаточное предложение · ergash gapвалюта · valyuta
Объяснение

In a complex sentence one part (the subordinate clause) is joined to the other (the main clause) by a conjunction or conjunctive word. An explanatory clause fills a missing element of the main clause and answers «что? о чём?»: «Учитель сказал, что завтра будет экскурсия». «Что» introduces a fact, «чтобы» a wish, request or necessity, and «как» a perceived process: «Я видел, как продавец считает деньги». The subordinate clause is separated from the main clause by a comma. The first coins appeared in Lydia in the 7th century BC; paper money was used in China about a thousand years ago; the sum was introduced in Uzbekistan in 1994; one ruble equals 100 kopecks.

conjunctionmeaningexample
чтоinformationДруг сказал, что зайдёт.
чтобыwish, requestТренер потребовал, чтобы все пришли вовремя.
какa perceived processМы смотрели, как садится солнце.
💡 Где это пригодится?
Пример из жизни

Chatting in Russian with a friend about an outing: «Мы договорились, что встретимся у входа». The explanatory clause fills in what was agreed.

Кто это использует

Managers, translators and administrators who work in Russian state the content of an agreement exactly with «что».

Попробуйте сегодня

State one agreement of yours from today in Russian, in one sentence with «что».

Примеры
«Историки установили, что первые монеты появились в Лидии». Main clause + «что» clause, with a comma before it.
«Мама попросила, чтобы я сходил в магазин». «Чтобы» + past tense expresses a request. «Я слышал, как звенят монеты»: «как» expresses perception.
Работа в классе

“Which word?”. Given a main clause («Я знаю…», «Мама хочет…», «Я видел…»), pupils add a clause with the right conjunction.

Упражнения
1
Choose the conjunction (что / чтобы / как): «Бабушка хочет, … мы приехали».
2
Add the comma: «Я знаю что деньги появились очень давно».
3
Complete with «как»: «Мы наблюдали … самолёт взлетает».
4
Why is the verb in the past tense in «Я хочу, чтобы ты пришёл»?
История недели · Метод ХорезмиПеред ярмаркойЗавершите неделю: все предметы недели в одной историиЧитать →