3
§ 3. The Constitutions of Uzbekistan and Russia: compound sentences with contrastive conjunctions
Textbook: pp. 13–16
GoalExplain what a constitution is; tell the contrastive conjunctions «а, но, однако» apart and put a comma before them.
New words
конституция · konstitutsiyaзакон · qonunправо · huquqгарантировать · kafolatlamoq
Explanation
A constitution is a state’s basic law: it sets out the structure of the state and the rights and duties of citizens, and other laws must not contradict it. Uzbekistan’s new Constitution was adopted by a nationwide referendum on 30 April 2023; the Russian Constitution was adopted by a nationwide vote on 12 December 1993 and amended in 2020. Contrastive conjunctions express opposition: «а» compares or contrasts, while «но» and «однако» (= но) introduce something unexpected. A comma always stands before these conjunctions: «Закон один для всех, а права у каждого свои».
Worked examples
«Конституция принята давно, но её нормы действуют и сегодня». «Но» introduces something against expectation.
«Один гражданин живёт в городе, а другой — в селе, однако права у них равные». «А» compares, «однако» contrasts.
Class activity
“Yes–but”. In pairs: one says the first half of a sentence, the other continues with «а», «но» or «однако».
Practice
1
Choose the conjunction (а / но): «Мы хотели пойти в музей, … он был закрыт».
но
2
Add the commas: «Школа даёт знания а семья даёт воспитание».
Школа даёт знания, а семья даёт воспитание.
3
Replace «но» with a synonymous conjunction: «Дождь шёл весь день, но мы пошли гулять».
Дождь шёл весь день, однако мы пошли гулять.
4
Explain why a constitution is called the “basic law”.
Because all other laws must agree with it and it lays down the foundations of the state and of rights.