AdvertisementYour brand could be hereYour brand hereOn every Darslab page · students, parents and teachersinfo@darslab.comAsk for pricesPricesinfo@darslab.com
☰ Contents · Russian language

Scientists who changed the world: «который», «тот, который»

Lessons 11 · 1 lessons · O. Ya. Vech, M. Yu. Ivantsova, N. T. Yuldasheva; scientific editor E. A. Khamraeva. Russian as a Foreign Language, Grade 9 (textbook for schools with Uzbek and other languages of instruction). Republican Education Centre, Tashkent, 2022
11

§ 11. Scientists who changed the world: clauses with «который»; «то, которое; тот, который»; verbal nouns

Textbook: pp. 39–41
GoalBuild attributive clauses with «который»; use the constructions «тот, который», «то, которое» and verbal nouns.
New words
определение · aniqlovchiотглагольное существительное · fe’ldan yasalgan otсуффикс · qo‘shimchaучёный · olim
Explanation

«Который» declines like an adjective: its gender and number agree with the noun in the main clause, while its case depends on its role in its own clause: «Учёная, которая открыла радий, получила две Нобелевские премии»; «Учёный, о котором мы говорим, жил в Париже». The clause follows the noun it defines and is set off by commas. A demonstrative may stand before the defined noun in the main clause: «Это то открытие, которое изменило медицину», «Это тот учёный, который…»; without a noun we use «тот, кто…», «то, что…». Verbal nouns: «открыть — открытие, исследовать — исследование, наблюдать — наблюдение». Marie Skłodowska-Curie was born in Warsaw in 1867, discovered polonium and radium in 1898, and won Nobel Prizes in physics (1903) and chemistry (1911).

noun in main clauseexamplecase of «который»
река (ж. р., ед. ч.)Река, которая течёт у города…nominative
мост (м. р., ед. ч.)Мост, через который мы шли…accusative
окна (мн. ч.)Окна, из которых виден парк…genitive
💡 Where will I use this?
In real life

A school notice in Russian reads: «Ученики, которые участвуют в конкурсе, собираются в актовом зале». «Который» picks out exactly who is meant, and the notice stays in one sentence.

Who uses it

Editors, translators and guides who write Russian join two thoughts into one sentence with «который».

Try it today

Describe a familiar place in one Russian sentence using «который».

Worked examples
nouns made from verbs
verbnoun
решитьрешение
создатьсоздание
объяснитьобъяснение
«Книга, которую я прочитал, рассказывает об открытии радия». «Книга» is feminine singular → «которую» (accusative, object).
«Приборы, с помощью которых проводили опыты, были очень простыми». «Приборы» is plural → «которых» (genitive, after «с помощью»).
Class activity

“Define and join”. Two cards: a noun and extra information. Pairs join them into one sentence with «который».

Practice
1
Join using «который»: «Это учёный». «Он открыл новый закон».
2
Put «который» in the right form: «Лаборатория, в … работала Кюри, находилась в Париже».
3
Form nouns from the verbs: изобрести, измерить, развивать.
4
Why is «который» in the form «котором» in «Учёный, о котором я читал, жил давно»?
Story of the Week · The Khwarizmi WayThe colour testClose the week: all of this week’s subjects in one storyRead →