ReklamaBrendingiz shu yerda bo‘lishi mumkinBrendingiz shu yerdaDarslab’ning har bir sahifasida · o‘quvchilar, ota-onalar va o‘qituvchilarinfo@darslab.comNarxlarni bilishNarxlarinfo@darslab.com
☰ Mundarija · Rus tili

Dj. Rodari «Чем пахнут ремёсла?»

Darslar 51 · 1 ta dars · Yu. Yu. Musurmanova. Rus tili, 5-sinf (o‘zbek va boshqa tillarda ta’lim beriladigan umumiy o‘rta ta’lim maktablari uchun darslik). «O‘qituvchi» nashriyot-matbaa ijodiy uyi, Toshkent, 2020
51

Dj. Rodari. «Чем пахнут ремёсла?»

Darslik: 205–206-betlar
MaqsadDj. Rodarining «Чем пахнут ремёсла?» she’ri: kasblar va ularning hidi.
Yangi so‘zlar
kasb · ремеслоnovvoy · пекарьduradgor · столярhaydovchi · шофёр
Tushuntirish

Janni Rodari (1920–1980) — italyan yozuvchisi va shoiri, bolalar uchun kulgili she’r va ertaklar muallifi. «Чем пахнут ремёсла?» she’rida har bir kasb o‘z hidiga ega: novvoy — non, duradgor — yog‘och qirindisi, haydovchi — benzin hidini taratadi. Shoir tekinxo‘rlik va dangasalikning hech qanday hidi yo‘qligini aytadi. Demak mehnat odamga hid, ya’ni ma’no va qadr beradi. Rus tilida «ремесло» — qo‘l mehnati bilan qilinadigan kasb. Asboblar bilan ishlaganda kattalar yordam beradi; benzin xavfli, uni hidlash ham mumkin emas.

kasbasbob
маляркисть
слесарьгаечный ключ
парикмахерножницы
поварповарёшка
💡 Hayotda qayerda kerak?
Hayotdan misol

Kasblar yarmarkasida o‘quvchi gulchi kasbi haqida so‘raydi: «Как пахнет в цветочном магазине?» Kasb xodimi hid, tovush va ranglar bilan javob beradi.

Kim ishlatadi

Kasb ustalari, gidlar va yozuvchilar kasb hayotini sezgilar orqali tasvirlaydi.

Bugun sinab ko‘ring

Biror kasbni tanlab, uning hidi, tovushi va rangiga mos uchta rus so‘zini topishga urining.

Namunalar
«О ремёслах». «Пекарь пахнет свежим хлебом. Столяр пахнет деревом и стружками. Шофёр пахнет бензином. А у лентяя нет никакого запаха. Тот, кто трудится, приносит людям пользу. Поэтому мы уважаем людей труда.»
библиотекo‘zak+арьqo‘shimcha: kasb nomi
«Слова»: «пекарь, столяр, шофёр, лентяй». «Суффикс» «-арь/-яр» ba’zan kasbni bildiradi: «пекарь, столяр, маляр».
Sinfda faoliyat

«Kasb-hid». Karta: bir o‘quvchi kasb nomini aytadi, boshqasi hidni: «Пекарь — хлеб», «Столяр — дерево».

Mashq
1
Muallif kim va u qaysi mamlakatdan?
2
«Пекарь» nimadan hid taratadi?
3
«Столяр» qanday ish qiladi?
4
Nega dangasaning hidi yo‘q?
Hafta hikoyasi · Xorazmiy usuliTabiat bog‘iga sayohatHaftani yakunla: shu haftaning barcha fanlari bitta hikoyadaO‘qish →