☰ Mundarija · Rus tili

Rus xalq ertaklari

Darslar 36–37 · 2 ta dars · Yu. Yu. Musurmanova. Rus tili, 5-sinf (o‘zbek va boshqa tillarda ta’lim beriladigan umumiy o‘rta ta’lim maktablari uchun darslik). «O‘qituvchi» nashriyot-matbaa ijodiy uyi, Toshkent, 2020
36

Rus xalq ertagi «Лиса и журавль»

Darslik: 167–168-betlar
MaqsadRus xalq ertagi «Лиса и журавль» bilan tanishish: qahramonlar, voqea, xulosa.
Yangi so‘zlar
ertak · сказкаtulki · лисаturna · журавльmehmon · гость
Tushuntirish

Xalq ertagi («народная сказка») avloddan avlodga og‘zaki aytib kelingan, uning muallifi yo‘q. «Лиса и журавль» — hayvonlar haqidagi ertak: tulki hiyla-nayrangchi, turna esa sabrli va dono. Tulki turnani mehmonga chaqirib, taomni yassi likopchaga quyib beradi, turna esa ovqatni yeya olmaydi. Keyin turna tulkini mehmon qilib, ovqatni tor ko‘zachaga soladi. Ertak bizga o‘zgalarga qilgan ishing o‘zingga qaytishini va mehmonni hurmat qilish kerakligini o‘rgatadi.

Namunalar
«Лиса и журавль» («кратко»). «Лиса позвала журавля в гости. Она подала кашу на тарелке, и журавль не смог поесть своим длинным носом. Тогда журавль пригласил лису. Он угостил её окрошкой в узком кувшине. Лиса не смогла достать еду и ушла голодной. Не обижай гостя — и тебя не обидят.»
«Слова из сказки»: «лиса — хитрая», «журавль — терпеливый», «тарелка — плоская», «кувшин — узкий». «Пословица»: «Как аукнется, так и откликнется».
Sinfda faoliyat

«Rollar bilan o‘qish». Uch o‘quvchi: hikoyachi, tulki, turna. Ertakni o‘z so‘zlaringiz bilan rollarda ayting, so‘ng xulosani birgalikda yozing.

Mashq
1
Ertak qahramonlarini ayting.
2
«Хитрая» va «терпеливая» sifatlari kim haqida?
3
«Тарелка» va «кувшин» so‘zlari bilan bitta gap tuzing.
4
Nega turna tulkiga ham shunday qildi?