The letter combinations Sh and Ch and their functions
Sh and ch are made of two letters, but each stands for one sound: both are front-of-tongue unvoiced consonants. For example: shamol (wind), oshxona (kitchen); choy (tea), kechqurun (evening). When counting sounds we count each combination as one sound. In some words, however, s and h stand side by side and denote two separate sounds; so that they are not read as sh, an apostrophe is put between them: Is’hoq (a man’s name), as’hob (companions). One of the weekdays is written «chorshanba»: the n before b sounds like m, but n is written.
| Digraph | Sounds | Example |
|---|---|---|
| sh | 1 | shamol, oshxona |
| ch | 1 | choy, kechqurun |
| s’h | 2 | Is’hoq |
A child compiling a class list writes sh and ch correctly in the names. Knowing that these pairs stand for one sound, they never split them.
A clerk compiles a list without errors, a librarian writes names correctly, and a teacher keeps the class register.
Write four words with sh or ch on paper and count their sounds.
Draw three columns on the board: sh, ch, s’h. Place the given words in the correct column.