Этот предмет пока на узбекском и английском: в русских классах вместо него изучают «Русский язык» и «Литературное чтение». Ниже — английская версия.
The directional and the locative case
Уроки 34–36 · 3 урока · M.E. Toirova (Part 1); D.D. Baynazarova and M.E. Toirova (Parts 2 and 4); D.D. Baynazarova (Part 3). Native Language (Ona tili) Grade 4, Parts 1–4. Novda Edutainment, Tashkent, 2023
36
The locative case, o‘rin-payt kelishigi (2)
Textbook: Part 2, pp. 43–45
ЦельTell the locative from the directional and ablative cases; use it with possessive suffixes.
Новые слова
to distinguish · farqlashyard · hovlibag · sumkapencil · qalam
Объяснение
Qayerda? (-da) is the locative, Qayerga? (-ga) the directional, Qayerdan? (-dan) the ablative. Bog‘da – in the garden, bog‘ga – to the garden, bog‘dan – out of the garden. -da is also written after possessive suffixes: kitobimda, sumkasida, qalamida. The verb decides which case is needed.
Qayerda?
Qayerga?
Qayerdan?
uyda
uyga
uydan
locative
dative
ablative
К какой группе относится?
🚸 Где это пригодится?
Пример из жизни
At a school safety drill the children go out from the room to the yard. In the yard they line up quietly.
Кто это использует
Rescuers, teachers
Попробуйте сегодня
Describe your way from home to school in one sentence: from where to where.
Примеры
Uyda o‘tirdim. (I sat at home.) Uyga keldim. (I came home.) Uydan chiqdim. (I went out of the house.)
Qalamim sumkamda. (My pencil is in my bag.) Daftari sumkasida yotibdi. (His/her notebook lies in his/her bag.)
Работа в классе
“Uyda – uyga – uydan”: a child acts (enters the room, stands in it, leaves it) and the class says a sentence in the matching case.
Упражнения
1
Choose the case: Men (maktab) … o‘qiyman. (I study at school.)
maktabda
2
Choose the case: Biz (daryo) … bordik. (We went to the river.)
daryoga
3
Write with a possessive suffix: sumka (men) + da, qalam (u) + da.