РекламаЗдесь может быть ваш брендВаш бренд здесьНа каждой странице Darslab · ученики, родители и учителяinfo@darslab.comУзнать ценыЦеныinfo@darslab.com
☰ Содержание · Родной язык (узбекский)

Этот предмет пока на узбекском и английском: в русских классах вместо него изучают «Русский язык» и «Литературное чтение». Ниже — английская версия.

Literal and figurative adjectives, kinds of adjectives

Уроки 53–55 · 3 урока · M.E. Toirova (Part 1); D.D. Baynazarova and M.E. Toirova (Parts 2 and 4); D.D. Baynazarova (Part 3). Native Language (Ona tili) Grade 4, Parts 1–4. Novda Edutainment, Tashkent, 2023
53

Adjectives in literal and figurative meaning (1)

Textbook: Part 3, p. 21
ЦельTell the literal and figurative meaning of adjectives.
Новые слова
literal meaning · o‘z ma’nofigurative meaning · ko‘chma ma’noglance · nigohattitude · munosabat
Объяснение

In its literal meaning an adjective shows the real feature of a thing: issiq choy (the tea’s temperature), og‘ir yuk (the load’s weight). In the figurative meaning the feature of another thing is given by comparison: issiq munosabat (warm attitude, i.e. friendly), og‘ir kun (a hard day). Figurative phrases make speech expressive.

LiteralFigurative
shirin olmashirin so‘z
achchiq qalampirachchiq haqiqat
yorug‘ xonayorug‘ kelajak
quruq nonquruq gap
сладкое яблоко1 / 6

К какой группе относится?

😴 Где это пригодится?
Пример из жизни

A child hears the words “deep sleep”. She understands that sleep is not in a hole; it just means very peaceful sleep.

Кто это использует

Writers, teachers

Попробуйте сегодня

Think whether a nice phrase you heard uses a word in a different meaning.

Примеры
Literal: sovuq suv (cold water), yumshoq non (soft bread). Figurative: sovuq nigoh (a cold glance), yumshoq ovoz (a gentle voice).
Og‘ir sumkani ko‘tardim. (I carried a heavy bag.) Bugun og‘ir kun bo‘ldi. (Today was a hard day.)
Работа в классе

“Literal or figurative?”: the teacher says a phrase; children raise a “literal” or a “figurative” card.

Упражнения
1
In which phrase is the adjective figurative: issiq non or issiq munosabat?
2
In which meaning is og‘ir yuk?
3
In which meaning is the adjective in qora niyat?
История недели · Метод ХорезмиЧто бывает со старой бумагой?Завершите неделю: все предметы недели в одной историиЧитать →