Этот предмет пока на узбекском и английском: в русских классах вместо него изучают «Русский язык» и «Литературное чтение». Ниже — английская версия.
The directional and the locative case
Уроки 34–36 · 3 урока · M.E. Toirova (Part 1); D.D. Baynazarova and M.E. Toirova (Parts 2 and 4); D.D. Baynazarova (Part 3). Native Language (Ona tili) Grade 4, Parts 1–4. Novda Edutainment, Tashkent, 2023
35
The locative case, o‘rin-payt kelishigi (1)
Textbook: Part 2, pp. 39–42
ЦельKnow the locative case (o‘rin-payt kelishigi, -da) and find its questions.
Новые слова
locative case · o‘rin-payt kelishigiplace · o‘rintime · paytautumn · kuz
Объяснение
Nouns in the locative case take -da and answer Kimda? Nimada? Qayerda? It shows the place or time of an action: bog‘da o‘ynadi (place), bahorda gullaydi (time). A noun in the locative case is mainly joined to a verb. -da does not change after k and q: yurakda, qishloqda.
Question
Suffix
Example
Kimda?
-da
opamda
Nimada?
-da
sumkada
Qayerda?
-da (place)
hovlida
Qachon?
-da (time)
qishda
qalamda = qalam + da
Местный: у кого? где? (kimda? nimada?)
Порядок: корень + множ. число + принадлежность + падеж
📍 Где это пригодится?
Пример из жизни
A child tells a friend where she is standing. The friend finds her at once.
Кто это использует
Drivers, guides
Попробуйте сегодня
Describe exactly where you are standing, in words.
Примеры
Kimda? – opamda (with my sister). Nimada? – sumkada (in the bag). Qayerda? – bog‘da (in the garden), qishloqda (in the village).
Kuzda barglar sarg‘ayadi. (In autumn leaves turn yellow.) Opamda yangi daftar bor. (My sister has a new notebook.)
Работа в классе
“Where, when?”: the teacher says a verb (o‘ynadi, o‘qidi) and children add a place or time word: “bog‘da o‘ynadi”.
Упражнения
1
Put into the locative case: maktab, qishloq, bahor.
maktabda, qishloqda, bahorda
2
Find the locative words: Biz kuzda bog‘da olma terdik. (In autumn we picked apples in the garden.)