S. Ya. Marshak. «Весёлое путешествие от А до Я»
Samuil Yakovlevich Marshak (1887–1964) was a great Russian poet and translator who wrote many poems for children. In «Весёлое путешествие от А до Я» the Amu Darya flows from the letter «А» to the letter «Я», so the poem plays with the alphabet. The poet dreams that the river's water will make sandy, waterless lands fertile. The poem has rhyme (words that sound alike, like «суша — душа») and rhythm, so it is easy to learn by heart. When reading it aloud we raise and lower our voice and read with melody.
| rhyming pair | same ending |
|---|---|
| звезда — вода | -да |
| ночь — дочь | -очь |
| лето — это | -ето / -это |
A pupil puts the class library cards in Russian alphabetical order, from А to Я, so that any book can be found in a few seconds. The visitors find their books quickly.
Librarians, dictionary makers and archive clerks use alphabetical order to find things fast.
Write five Russian words in alphabetical order, then check each pair of neighbours.
“My alphabet”. Make an alphabet about your homeland: А — Андижан, Б — Бухара, В — ... . Write one place name for each letter in Russian.