Naming a profession: «работать врачом», «быть инженером»
In the present tense, without a verb, a profession is in the nominative: «Мой отец — учитель». After «работать, быть, стать, хотеть стать» the profession is in the instrumental (question «кем?»): «Он работает врачом», «Он был студентом», «Я буду инженером», «Я хочу стать лётчиком». For women: «Она работает учительницей, продавщицей, медсестрой»; some words are the same for both genders: «врач, инженер, программист» — «Она работает врачом». To ask: «Кем ты хочешь стать?» — «Я хочу стать врачом».
| sentence | case |
|---|---|
| Мой сосед — повар. | nominative: кто? что? |
| Мой сосед работает поваром. | instrumental: кем? |
| Он был поваром. | instrumental: кем? |
| Он хочет стать поваром. | instrumental: кем? |
Before a school radio interview a pupil prepares a question for a visitor: «Кем вы мечтали быть в детстве?» She listens to the answer and learns how a job can begin with a childhood dream.
Interviewers, career advisers and teachers ask and write down what job someone does.
Say the question «Кем вы мечтали быть в детстве?» aloud and think of two possible answers.
“Who will I be?” Pupils draw profession cards and act. The class asks «Кем ты работаешь?» — «Я работаю врачом».