Этот предмет пока на узбекском и английском: в русских классах вместо него изучают «Русский язык» и «Литературное чтение». Ниже — английская версия.
Consonants and their spelling
Уроки 4–6 · 3 урока · M.E. Toirova (Part 1); D.D. Baynazarova and M.E. Toirova (Parts 2 and 4); D.D. Baynazarova (Part 3). Native Language (Ona tili) Grade 4, Parts 1–4. Novda Edutainment, Tashkent, 2023
5
Vowels and consonants side by side
Textbook: Part 1, pp. 21–23
ЦельRead and write words where equal consonants or vowels stand side by side.
Новые слова
side by side · yonma-yonthe same consonant · bir xil undoshtwo · ikkipainter · rassom
Объяснение
In some words the same consonant is written twice side by side: ikki, yetti, rassom, hissa. Both letters are written and the sound is said a little longer. When vowels stand side by side, each makes its own syllable: oila (family) — o-i-la. The spelling of such words has to be remembered.
Double consonants are split
Word
Syllables
katta
kat-ta
issiq
is-siq
hissa
his-sa
kalla
В речи звучит чуть дольше, а на письме пишутся обе буквы
📝 Где это пригодится?
Пример из жизни
A child writes a short note to a friend. If one letter is missing, the friend may read it differently.
Кто это использует
Teachers, writers
Попробуйте сегодня
Before you hand in any writing today, read it over slowly.
Примеры
ikki (two) — ik-ki; yetti (seven) — yet-ti; rassom (painter) — ras-som: the same consonant side by side.
sasyllable 1-osyllable 2: vowels side by side-datsyllable 3
oila — o-i-la (3 syllables); saodat (happiness) — sa-o-dat (3 syllables): vowels side by side.
Работа в классе
“Double-letter detective”: children find words with the same consonant side by side in a text and write them on the board; whoever finds more wins.
Упражнения
1
Which word has the same consonant side by side: qalam, to‘qqiz, shahar?