☰ Contents · Uzbek language

Linked composite sentences with adversative conjunctions

Lessons 13 · 1 lessons · N.M. Mahmudov, A. Nurmonov, A.Sh. Sobirov. Ona tili (Uzbek language), Grade 9, 4th edition. “Tasvir” Publishing House, Tashkent, 2019
13

Linked composite sentences with adversative conjunctions

Textbook: pp. 29–31
GoalForm composite sentences with adversative conjunctions (ammo, lekin, biroq) and punctuate them.
New words
adversative conjunction · zidlov bog‘lovchisirelation of contrast · zidlik munosabatibut · ammohowever · biroq
Explanation

The adversative conjunctions – ammo, lekin, biroq – join the parts of a linked composite sentence and at the same time show a relation of contrast. They stand at the beginning of the second part and the parts are separated by a comma: “Sinov qiyin edi, lekin hamma uddaladi”. The particles -u (-yu) and -da can also be used in place of adversative conjunctions: “Savol oson-u, javob topish qiyin”. These particles give the sense of contrast and sequence. “Ammo” and “lekin” often replace each other, while “biroq” sounds more bookish and weightier. Without contrast these conjunctions cannot be used: the second part must be unexpected or opposite in content to the first.

Worked examples
Yo‘l uzoq edi, biroq biz kechikmay yetib keldik. (contrast: “far” – “without delay”)
Uyqum kelmadi, ammo xonada chiroqni o‘chirdim. / Savol oson-u, javob topish qiyin. (-u expresses contrast)
Class activity

“Opposite thought”: one pupil says the first part; the next continues with a contrasting second part using an adversative conjunction.

Practice
1
Name the adversative conjunctions.
2
Punctuate: “Men kutdim lekin u kelmadi”.
3
In “Uy kichik, ammo hovlisi keng”, what is contrasted?
4
Why is “lekin” out of place in “Men non oldim, lekin sut oldim”?