A. A. Fet and I. S. Nikitin: poems of spring and morning
Afanasy Afanasyevich Fet (1820–1892) was born on 5 December 1820 at the Novoselki estate in Oryol province into a rich landowner’s family; in 1844 he finished the philology department of the philosophy faculty of Moscow University. His first collection came out in 1840. Fet is a subtle lyric poet who expresses delight in the beauty of native nature. The poem «Я пришёл к тебе с приветом...» paints a warm spring morning: the sun has risen, the forest has woken, every branch and bird has stirred, and the poet feels a song ripening. Ivan Savvich Nikitin (1824–1861) was born on 3 October 1824 in Voronezh; when his father went bankrupt he could not continue his education, and in 1859 he opened a bookshop and library in his town. «Утро» describes a summer morning: stars fade, dew glitters, fishermen wake, the sun rises, and a ploughman sets out with his plough, singing.
On the way to school one morning a pupil notices three things: a colour, a sound and a smell. In class they put them in one sentence, like «Утро розовое, тихое и свежее».
Writers, radio presenters and travel writers turn what they sense into words.
Close your eyes at your desk for 20 seconds, listen, and describe the sounds you hear with two Russian adjectives.
“Picture of the dawn”: the teacher says words (камыш, роса, пахарь, рыбаки), and pupils say in Russian which scene of «Утро» each belongs to.