РекламаЗдесь может быть ваш брендВаш бренд здесьНа каждой странице Darslab · ученики, родители и учителяinfo@darslab.comУзнать ценыЦеныinfo@darslab.com
☰ Содержание · Русский язык (для узбекских школ)

Это курс русского языка для узбекских школ: объяснения даны на узбекском и английском.

Describing appearance: compound adjectives

Уроки 3 · 1 урок · S. Yu. Islambekova, U. T. Yaminova, Z. Kh. Abduraimova. Russian Language, Grade 7 (textbook for general secondary schools with Uzbek and other languages of instruction), 2nd revised edition. “Uzbekistan” Publishing and Printing Creative House, Tashkent, 2017
3

Describing appearance: compound adjectives

Textbook: pp. 9–11
ЦельKnow how compound adjectives are formed and how they are written (together or with a hyphen).
Новые слова
многоэтажный · ko‘p qavatliморозоустойчивый · sovuqqa chidamliсельскохозяйственный · qishloq xo‘jaligiсветло-жёлтый · och sariq
Объяснение

A compound adjective is built from two stems: «длинные ноги — длинноногий». These are written as one word: adjectives from a noun with its dependent word («железная дорога — железнодорожный», «любит мир — миролюбивый»); numeral + noun («девять этажей — девятиэтажный», «четыре года — четырёхлетний», «десять километров — десятикилометровый»); adverb + adjective or participle («мало известный — малоизвестный», «глубоко уважаемый — глубокоуважаемый»). A hyphen is used for parts of equal rank («юг и восток — юго-восточный», «научный и технический — научно-технический», «узбекский и русский — узбекско-русский») and for shades of colour («светло-розовый, тёмно-синий»). A joining vowel «-о-» or «-е-» often stands between the stems: «длинн-о-ногий, бел-о-снежный».

ruleexample
numeral + noun → one wordпять этажей → пятиэтажный
dependent word → one wordлюбит мир → миролюбивый
shades of colour → hyphenсеро-голубой
equal parts → hyphenнаучно-популярный
💡 Где это пригодится?
Пример из жизни

A jacket has been left in the classroom. The pupil tells a Russian-speaking caretaker «Куртка ярко-жёлтая, с длинными рукавами», and the caretaker finds it quickly.

Кто это использует

People who trace lost items, designers and sellers describe colour and shape precisely.

Попробуйте сегодня

Describe one thing you can see, or a picture, with a two-part colour word, like «чёрно-белая кошка».

Примеры
“В саду” (In the garden). «В нашем саду растут двухметровые подсолнухи и низкорослые цветы. Дедушка сажает морозоустойчивые деревья. Яблоки у нас жёлто-красные, а листья осенью золотисто-оранжевые.» (In our garden two-metre sunflowers and low-growing flowers grow. Grandfather plants frost-resistant trees. Our apples are yellow-and-red, and in autumn the leaves are golden orange.)
Table: «шесть этажей — шестиэтажный»; «два года — двухлетний»; «светлый и зелёный — светло-зелёный»; «узбекский и русский — узбекско-русский (словарь)».
Работа в классе

“Build the word”. Teams make a compound adjective from two words on a card («три года», «тёмный и синий»). One point for each correct spelling.

Упражнения
1
Form: «восемь этажей, три года, много детей, любит свободу».
2
Write together or with a hyphen: «тёмно синий, долго играющий, юго западный, высоко горный».
3
Form compound adjectives: «железная дорога», «снег убирает» (machine).
4
Why is «светло-розовый» hyphenated, but «глубокоуважаемый» written as one word?
История недели · Метод ХорезмиДорога в солнечную деревнюЗавершите неделю: все предметы недели в одной историиЧитать →