☰ Содержание · Русский язык (для узбекских школ)

Это курс русского языка для узбекских школ: объяснения даны на узбекском и английском.

Purpose and cause of action: adverbs of purpose and cause

Уроки 24 · 1 урок · S. Yu. Islambekova, U. T. Yaminova, Z. Kh. Abduraimova. Russian Language, Grade 7 (textbook for general secondary schools with Uzbek and other languages of instruction), 2nd revised edition. “Uzbekistan” Publishing and Printing Creative House, Tashkent, 2017
24

Purpose and cause of action: adverbs of purpose and cause

Textbook: pp. 80–83
ЦельTell adverbs of purpose from adverbs of cause («зачем, нарочно, поэтому, сгоряча, случайно») and use them.
Новые слова
нарочно · ataylabслучайно · tasodifanпоэтому · shuning uchunсгоряча · g‘azab bilan
Объяснение

Adverbs of purpose («наречия цели») show why an action is done and answer «зачем? с какой целью?»: «зачем, затем, нарочно, специально, назло». Adverbs of cause («наречия причины») show the reason for an action and answer «почему? по какой причине?»: «почему, потому, поэтому, сгоряча, случайно, невольно, поневоле». «Не зря, недаром» mean “not without reason”: «Недаром Навруз называют праздником весны». Such adverbs make the cause and the purpose clear in a story.

Примеры
“Навруз” (Navruz). «Навруз отмечают двадцать первого марта. Недаром его называют праздником весны: в этот день день почти равен ночи. Хозяйки специально готовят сумаляк, поэтому в махалле пахнет праздником. Дети нарочно встают рано, чтобы помочь взрослым.» (Navruz is celebrated on 21 March. It is not for nothing that it is called the festival of spring: on this day the day is almost equal to the night. Housewives make sumalak specially, so the neighbourhood smells of the holiday. Children get up early on purpose to help the adults.)
Sentences: «Он специально пришёл раньше, чтобы помочь». «Он случайно уронил чашку». «Она сгоряча хлопнула дверью, поэтому ей было стыдно».
Работа в классе

“Why — what for?” Cards with adverbs. A pupil takes a card, puts it in the purpose or cause column and makes a sentence.

Упражнения
1
Sort: «зачем, поэтому, нарочно, сгоряча, случайно, специально».
2
Fill in: 1) «Мальчик ... упал: не заметил ступеньку». 2) «Я пришёл ..., чтобы помочь тебе». 3) «Он рассердился и ... хлопнул дверью».
3
Which answers «зачем?»: «нарочно» or «поэтому»?
4
In «Недаром Навруз называют праздником весны», which question does «недаром» answer, and why?