ReklamaBrendingiz shu yerda bo‘lishi mumkinBrendingiz shu yerdaDarslab’ning har bir sahifasida · o‘quvchilar, ota-onalar va o‘qituvchilarinfo@darslab.comNarxlarni bilishNarxlarinfo@darslab.com
☰ Mundarija · Ingliz tili

Xatlar va aloqaning kelajagi

Darslar 5–6 · 2 ta dars · L. Jo‘rayev, M. Abdullayeva, H. Tuhtarova, S. Xan, L. Tsoy, K. Inog‘omova, L. Matskevich, R. Ziryanova. Fly High English 9 (Ingliz tili, 9-sinf), tuzatilgan va to‘ldirilgan 2-nashr. «Yangiyo‘l Poligraf Servis», Toshkent, 2014
5

Xatlar

Darslik: 10–11-betlar
MaqsadXat tuzilishi: salomlashish, sabab, xushxabar/yomon xabar, uzr, yakunlash; rasmiy va norasmiy iboralar.
Yangi so‘zlar
hurmatli (xat boshida) · Dearkechirim so‘ramoq · to apologisesizni ko‘rishni intizorlik bilan kutaman · I’m looking forward to seeing yousamimiy tilaklar bilan · With best wishes
Tushuntirish

Xat bir necha qismdan iborat. Boshida salomlashish yoziladi: Dear Mr Aliyev yoki Dear Dilya. So‘ng sabab aytiladi: I am writing to let you know about ... . Oldingi xatga havola qilish uchun Thank you for your letter of 15 October ... deyiladi. Xushxabar I am pleased to tell you ... bilan, yomon xabar esa Unfortunately ... bilan beriladi; uzr so‘rash I apologise for ... . Kelajak aloqa haqida: I’m looking forward to seeing you ..., Please let me know ... . Yakunda Dear Mr Aliyev bilan Yours sincerely, Dear Sir or Madam bilan Yours faithfully yoziladi; do‘stga esa With best wishes yoki Best wishes. Rasmiy xatda qisqartmalar (I’m, don’t) kamroq ishlatiladi.

💡 Hayotda qayerda kerak?
Hayotdan misol

Bir o‘quvchi bir kunda ikkita xat yozdi: chet eldagi do‘stiga qisqa xat va til markaziga yozgi kurs haqida so‘rov. Do‘stiga yozgan xati ismi bilan boshlanib, samimiy so‘z bilan tugadi; markazga yozgani esa hurmat bilan boshlanib, rasmiy ibora bilan tugadi. Ikkala o‘quvchi ham xatdan nima so‘ralganini tushundi.

Kim ishlatadi

Ish so‘rab murojaat qilayotganlar, talabalar va kompaniya xodimlari rasmiy xatni to‘g‘ri tuzilishda yozadi; do‘stlarga esa erkin uslubda yoziladi.

Bugun sinab ko‘ring

Do‘stingizga yuboradigan qisqa xabarni tanlab, uni notanish odamga yozilgandek rasmiy uslubda qayta yozing. O‘zgargan so‘zlarning tagiga chizing.

Namunalar
Dear Ms Karimova, Thank you for your letter of 3 March. I am pleased to tell you that your application was successful. Unfortunately, the course starts a week later than planned. I apologise for the change. Please let me know if you have any questions. Yours sincerely, Jon Reid
RasmiyNorasmiy
Dear Mr Aliyev,Dear Laylo,
Thank you for your letter.Thanks for your message!
I apologise for …I’m sorry …
Yours sincerely,Best wishes,
Dear Laylo, Thanks for your message! I’m sorry I didn’t write earlier – I had exams. I’m looking forward to seeing you in the summer. Best wishes, Nargiza
Sinfda faoliyat

«Xatni tartibga soling»: xat bo‘laklari alohida kartochkalarda aralash beriladi; guruhlar uni to‘g‘ri tartibga qo‘yadi va qaysi qismi nima ekanini aytadi.

Mashq
1
Do‘stingizga xushxabar aytadigan jumlani yozing: I am ___ to tell you ...
2
Dear Sir or Madam bilan xat qanday tugaydi?
3
Yomon xabarni aytish uchun qaysi so‘z bilan boshlaysiz? Misol keltiring.
4
Nega rasmiy xatda «Hi!» yoki «Cheers!» yozilmaydi?
Hafta hikoyasi · Xorazmiy usuliBirinchi namuna xavfsizmi?Haftani yakunla: shu haftaning barcha fanlari bitta hikoyadaO‘qish →