☰ Содержание · Английский язык

Письма и будущее коммуникации

Уроки 5–6 · 2 урока · Л. Джураев, М. Абдуллаева, Х. Тухтарова, С. Хан, Л. Цой, К. Иногамова, Л. Мацкевич, Р. Зирьянова. Fly High English 9 (Английский язык, 9 класс), исправленное и дополненное 2-е издание. «Yangiyo‘l Poligraf Servis», Ташкент, 2014
5

Письма

Учебник: с. 10–11
ЦельСтруктура письма: приветствие, причина, хорошие или плохие новости, извинение, завершение; формальные и неформальные фразы.
Новые слова
Dear · Уважаемый(ая) (в начале письма)to apologise · извинятьсяI’m looking forward to seeing you · С нетерпением жду встречиWith best wishes · С наилучшими пожеланиями
Объяснение

В письме есть несколько частей. Оно начинается с приветствия: Dear Mr Aliyev или Dear Dilya. Затем указывается причина: I am writing to let you know about ... . Чтобы сослаться на более раннее письмо, мы пишем Thank you for your letter of 15 October ... . Хорошие новости начинаются с I am pleased to tell you ..., плохие — с Unfortunately ...; для извинения используется I apologise for ... . О будущем общении мы пишем I’m looking forward to seeing you ... или Please let me know ... . В британских письмах Dear Mr Aliyev заканчивается словами Yours sincerely, а Dear Sir or Madam — словами Yours faithfully; другу мы пишем With best wishes или Best wishes. В формальных письмах реже используются краткие формы (I’m, don’t).

Примеры
Dear Ms Karimova, Thank you for your letter of 3 March. I am pleased to tell you that your application was successful. Unfortunately, the course starts a week later than planned. I apologise for the change. Please let me know if you have any questions. Yours sincerely, Jon Reid
Dear Laylo, Thanks for your message! I’m sorry I didn’t write earlier – I had exams. I’m looking forward to seeing you in the summer. Best wishes, Nargiza
Работа в классе

“Order the letter”: части письма написаны на перепутанных карточках; группы расставляют их по порядку и называют каждую часть.

Упражнения
1
Дополни фразу с хорошей новостью: I am ___ to tell you ...
2
Чем заканчивается письмо, которое начинается с Dear Sir or Madam?
3
С какого слова начинают плохую новость? Приведи пример.
4
Почему в формальном письме мы не пишем “Hi!” или “Cheers!”?