AdvertisementYour brand could be hereYour brand hereOn every Darslab page · students, parents and teachersinfo@darslab.comAsk for pricesPricesinfo@darslab.com
☰ Contents · Reading

Questions, responsibility and trees

Lessons 37–39 · 3 lessons · M.E. Toirova. Reading Literacy Grade 3, Part 1; U.B. Aydarova, N.Q. Azizova, M.E. Toirova. Part 2; U.B. Aydarova, N.Q. Azizova. Parts 3 and 4. Novda Edutainment, Tashkent, 2023
38

The arrow

Textbook: Part 3, pp. 14–16
GoalUnderstand figurative meaning in a poem; judge the results of a thoughtless act.
New words
figurative · majoziyconsequence · oqibatcare, caution · ehtiyotregret · afsus
Explanation

In a poem a thing sometimes means another idea beyond its own meaning. This is figurative meaning. The textbook has the poem “O‘q” (The arrow) by Hamza Imonberdiyev, where an arrow shot from a bow turns aside so as not to harm the creatures in its path, and in the end comes back to the wicked man who shot it. Hamza Imonberdiyev wrote many poems and books for children. We do not retell the poem; we read our own text. Before every action we think: “Who might this harm?”

≡Figurative meaning
Figurative meaning: a word hints at a thought beyond its literal sense.
a gold ring1 / 6

Which group does it belong to?

🏃 Where will I use this?
In real life

A child runs down the corridor and bumps a classmate’s bag, and things scatter. A moment of thought would have prevented it.

Who uses it

Drivers, builders

Try it today

Before doing something, think who it could hurt.

Worked examples
“The stone”. Jahongir found a stone in the yard and threw it at a target. The stone missed and smashed the neighbour’s window pane to bits. Frightened, Jahongir hid in a corner. But inside he heard a voice: “This is not right.” He went to the neighbour, apologised and promised to replace the glass with his own savings. From that day on he never did anything without thinking.
Figurative meaning: an arrow or stone is a sign of a thoughtless act.
Class activity

“Think first”: the teacher names a situation (kicking a ball into the street) and children find the consequences and the right way.

Practice
1
What did Jahongir throw the stone at?
2
What did the stone break?
3
What did Jahongir do at first?
4
What right thing did he do afterwards?
5
What is figurative meaning?
Story of the Week · The Khwarizmi WayThe 7:40 rumbleClose the week: all of this week’s subjects in one storyRead →