РекламаЗдесь может быть ваш брендВаш бренд здесьНа каждой странице Darslab · ученики, родители и учителяinfo@darslab.comУзнать ценыЦеныinfo@darslab.com
☰ Содержание · Русский язык (для узбекских школ)

Это курс русского языка для узбекских школ: объяснения даны на узбекском и английском.

Imperfective and perfective verbs

Уроки 6–7 · 2 урока · G. T. Gasilova, Yu. Yu. Musurmanova. Russian Language, Grade 6 (for schools with Uzbek and other languages of instruction). 2nd revised edition. “O‘zbekiston milliy ensiklopediyasi”, Tashkent, 2017
6

An action that continues or repeats (imperfective verbs)

Textbook, pp. 30–33
ЦельExpress a repeated or continuing action with imperfective verbs and form their tenses.
Новые слова
глагол несовершенного вида · bo‘lishsiz fe’lкаждый день · har kuniчасто · ko‘pinchaвсегда · hamisha
Объяснение

A verb (глагол) names an action. An imperfective verb answers «что делать?» and shows an unfinished, continuing or repeated action: «читать», «писать», «цвести», «летать». It has three tenses. Past: «цвели», «читал», «писали» (the -л suffix; it changes by gender and number). Present: «цветут», «читаю», «летают», «кружатся» (changes by person and number). Future is compound: «буду» + infinitive: «буду читать», «будут цвести». Such actions often come with the words «всегда», «часто», «редко», «обычно», «иногда», «каждый день», «постоянно», «долго»: «Каждую весну здесь цветут тюльпаны.»

verbpastpresentfuture (compound)
работатьработалработаюбуду работать
житьжилживубуду жить
💡 Где это пригодится?
Пример из жизни

A Russian-speaking teacher asks «Ты делаешь уроки?». The pupil knows the difference between an action in progress and a finished one and answers correctly. Her speech flows.

Кто это использует

Interpreters and guides can say in Russian exactly whether something is in progress or done.

Попробуйте сегодня

Say one thing you are doing today in Russian, using the form for an action in progress.

Примеры
“Времена года в саду” (Seasons in the garden). «Каждую весну в нашем саду цветут яблони. Летом дедушка поливает деревья каждый вечер. Осенью мы собираем яблоки, а зимой деревья отдыхают. Весной я снова буду помогать дедушке.» (Every spring apple trees bloom in our garden. In summer Grandpa waters the trees every evening. In autumn we pick apples, and in winter the trees rest. In spring I will help Grandpa again.)
Table: «летать» → «летали» → «летают» → «будут летать» (to fly); «расти» → «росли» → «растут» → «будут расти» (to grow); «кружиться» → «кружились» → «кружатся» → «будут кружиться» (to whirl).
Работа в классе

“My habits”. Pupils in a circle say their habits with the starters «Я часто …», «Я иногда …», «Я никогда не …». Others name the tense (present).

Упражнения
1
Which of «читать» and «сделать» is imperfective?
2
Put the verb in the present tense: «Мы (играть) в футбол каждый день.»
3
Complete in the future: «Завтра я … (читать) книгу.»
4
Why is «буду читать» called a compound future?
История недели · Метод ХорезмиГде белье сохнет быстрее всегоЗавершите неделю: все предметы недели в одной историиЧитать →