Making phone calls
If the person you want is not available you can leave a message. First the other person apologises: I’m sorry, he’s out. Then he or she asks Can I take a message? You give information with Could you tell him that ...? or make a request with Could you ask him to + infinitive? Note the difference: ask him to call me (with to) but tell him that I called (with that). Could ... sounds more polite than Can ... . The call ends with Thank you / Goodbye.
| Aim | Pattern | Example |
|---|---|---|
| give information | tell + that | Could you tell him that the lesson starts at nine? |
| make a request | ask + to + verb | Could you ask him to bring my book? |
A volunteer pupil at a guesthouse desk took a call for a manager who was out. The pupil wrote down the message and left it on the manager’s desk. When the manager returned, the guest got a reply.
Receptionists, office assistants and shop helpers take messages for other people and pass them on clearly.
Write a message in English on paper for a person who is away: who called, what about, and when. Check that it is clear to read.
“Message relay”: A phones and leaves a message, B writes it down and passes it on aloud to the next pupil.