РекламаЗдесь может быть ваш брендВаш бренд здесьНа каждой странице Darslab · ученики, родители и учителяinfo@darslab.comУзнать ценыЦеныinfo@darslab.com
☰ Содержание · Родной язык (узбекский)

Этот предмет пока на узбекском и английском: в русских классах вместо него изучают «Русский язык» и «Литературное чтение». Ниже — английская версия.

Dash, quotation marks, ellipsis and brackets

Уроки 54–55 · 2 урока · N.M. Mahmudov, A. Nurmonov, A.Sh. Sobirov. Ona tili (Uzbek language), Grade 9, 4th edition. “Tasvir” Publishing House, Tashkent, 2019
55

Use of the ellipsis and brackets

Textbook: pp. 111–113
ЦельIdentify where the ellipsis and brackets are used.
Новые слова
ellipsis · ko‘p nuqtabrackets (parentheses) · qavsparenthetical sentence · kiritma gapstage direction · remarka
Объяснение

An ellipsis (three dots) shows that something is left unsaid: when a thought is not finished, when part of a quotation is left out, when the speaker hesitates and speaks haltingly, when a question gets no answer, or when a letter or word is not written: «Men aytmoqchi edimki...». Brackets set apart extra information from the main thought: they hold a parenthetical sentence, a stage direction (remarka), or an explanatory word or phrase; also, if two forms of a person, place, work or event are given, one of them is put in brackets: Alisher Navoiy (1441–1501), Samarqand (Afrosiyob). The explanation in brackets is not part of the main structure of the sentence. Stage directions are written in brackets, usually after the name of the speaker (kulib).

MarkWhereExample
ellipsisunfinishedMen aytmoqchi edim…
bracketsremarkNavoiy (1441–1501) …
💡 Где это пригодится?
Пример из жизни

In an article extra explanation sits in brackets and the part cut from a quotation is marked with an ellipsis. The reader separates the main idea from the extra and knows something was left out.

Кто это использует

Scriptwriters, subtitle authors and editors use ellipses and brackets to show tone and extra notes.

Попробуйте сегодня

Leave one thought unfinished with an ellipsis and notice how the meaning shifts.

Примеры
Ellipsis: Men bugun aytmoqchi edim... Yo‘q, keyinroq aytaman. / ...Shu bilan suhbatimiz tugadi.
Brackets: Zahiriddin Muhammad Bobur (1483–1530) buyuk shoir edi. / Aziz (jilmayib): Men tayyorman.
Работа в классе

“What do three dots hide?”: the teacher says unfinished sentences; pupils guess the continuation.

Упражнения
1
Where is the ellipsis put?
2
What is put in brackets?
3
Punctuate: Abu Rayhon Beruniy 973 1048 great scholar.
4
Why is an ellipsis used in a stammered sentence?
История недели · Метод ХорезмиЧасть прибыли — в дарЗавершите неделю: все предметы недели в одной историиЧитать →