РекламаЗдесь может быть ваш брендВаш бренд здесьНа каждой странице Darslab · ученики, родители и учителяinfo@darslab.comУзнать ценыЦеныinfo@darslab.com
☰ Содержание · Родной язык (узбекский)

Этот предмет пока на узбекском и английском: в русских классах вместо него изучают «Русский язык» и «Литературное чтение». Ниже — английская версия.

Analysing synonymy and working with a text

Уроки 37–38 · 2 урока · N.M. Mahmudov, A. Nurmonov, A.Sh. Sobirov. Ona tili (Uzbek language), Grade 9, 4th edition. “Tasvir” Publishing House, Tashkent, 2019
37

Analysis: synonymy of conjunction-less composite sentences with other types

Textbook: p. 74
ЦельAnalyse the synonymy of conjunction-less composite sentences.
Новые слова
analysis · tahlilconversion · aylantirishchange of meaning · ma’no o‘zgarishistyle · uslub
Объяснение

In analysing synonymy we determine the type of the conjunction-less composite sentence, the relation between its parts and its punctuation, and then convert it into another type of composite sentence. In converting, the conjunction is chosen by the relation: “lekin”, “ammo” for contrast, “chunki” or “shuning uchun” for reason, “agar” or the conditional (-sa) for condition. The punctuation changes too: a comma replaces the dash. To check that the meaning has not changed we compare the new sentence with the original. Sometimes conversion changes the meaning slightly, so we always watch the content.

KindSentence
asyndeticQor yog‘di – yo‘l yopildi.
subordinateQor yog‘di, shuning uchun yo‘l yopildi.
subordinateYo‘l yopildi, chunki qor yog‘di.
💡 Где это пригодится?
Пример из жизни

A pupil writing an essay notices three sentences in a row begin with “chunki” and changes one to “shuning uchun” and another to the conditional ending. The essay reads more smoothly.

Кто это использует

Translators and editors rewrite one thought in different structures to enrich style. In daily talk the skill is less visible, but it helps in written work.

Попробуйте сегодня

Restate one short sentence in a different structure and check that the meaning is kept.

Примеры
Original: Sabr qil – murodga yetasan. 1) conjunction-less; 2) relation – condition; 3) dash. Conversion: Sabr qilsang, murodga yetasan. (subordinate, -sa).
Original: Bog‘ kichik – daraxti ko‘p. 1) conjunction-less; 2) contrast; 3) dash. Conversion: Bog‘ kichik, lekin daraxti ko‘p. (linked, adversative).
Работа в классе

“Converters”: groups take a conjunction-less sentence card, convert it to another type and prove the meaning is kept.

Упражнения
1
State the steps of converting a conjunction-less sentence into a subordinate one.
2
Rewrite “Hamma yig‘ildi – dars boshlandi” with “chunki” or “shuning uchun”.
3
Write “Ish oson – vaqt kam” with an adversative conjunction.
4
Why do we check the meaning after conversion?
История недели · Метод ХорезмиЧто должно быть в простом договореЗавершите неделю: все предметы недели в одной историиЧитать →