19
Mirtemir
Textbook: pp. 123–124
ЦельLearn about Mirtemir’s life and work.
Новые слова
lyric poet · lirik shoirtranslator · tarjimoncollection · to‘plamPeople’s Poet · xalq shoiri
Объяснение
Mirtemir Tursunov was born in 1910 in the village of Iqon at the foot of the Karatau (today in Kazakhstan, near the city of Turkistan). He studied first with his grandfather and then at an old-style school, and later in Tashkent and at the pedagogical academy in Samarkand. His first poem, “Tanburim ovozi”, was published in 1926 when he was 16; his first collection, “Shu’lalar qo‘ynida”, appeared in 1928. Mirtemir translated Pushkin, Lermontov, Homer, Rustaveli, Heine, Tagore, the Kyrgyz epic “Manas” and the Karakalpak epic “Qirq qiz” into Uzbek. He died on 24 January 1978 at the age of 68; in the years of independence he was awarded the Order “For Great Services”.
Примеры
Example: 1926 − 1910 = 16 – his age when his first poem was published.
Example: the main themes of Mirtemir’s poems – homeland, nature, childhood memories and love for his people.
Работа в классе
“Chronicle”: draw 1910, 1926, 1928, 1978 and write the events.
Упражнения
1
In which years did Mirtemir live?
1910–1978.
2
What are his first poem and first collection called?
“Tanburim ovozi” (1926) and “Shu’lalar qo‘ynida” (1928).
3
Which poets did he translate? Name two.
For example: Pushkin and Homer.
4
Why are nature and childhood frequent in Mirtemir’s poems?
Because he grew up in nature at the foot of Karatau and stayed loyal to childhood memories.