Stylistics. Language and style
Language is a system of words and rules; speech is the process of using this system in a concrete situation. A speech style is a variety of language adapted to some sphere of social life (science, state affairs, art and so on) and to the purpose of communication in it. Each style has its own language features: the chosen words, sentence structure and tone differ. The word uslubiyat (stylistics) has two meanings: the whole set of language features typical of the styles, and the branch of linguistics that studies them (its other name is uslubshunoslik). There are five main styles: colloquial, publicistic, artistic, scientific and official. A person changes style according to the purpose of speaking, often without noticing it.
| Style | Sphere | Example |
|---|---|---|
| conversational | everyday talk | Kelib qol-a. |
| journalistic | press, radio | Yangi kutubxona ochildi. |
| literary | poetry, fiction | Kuz bog‘larga oltin libos kiydirdi. |
| scientific | science | Olim terminning ta’rifini beradi. |
| official | office | Majlis soat 10 da o‘tkaziladi. |
A pupil reads three things in the evening: an explanation in a science book, a short news item and a fairy tale. The words and tone of each are different, so the pupil knows in advance what to expect from each text and understands it faster.
Editors, translators and test writers recognise the style of a text exactly and keep it unchanged.
Recall one sentence each from two different things you read or heard today (for example a school notice and a chat at break) and say how their tone differs.
“Find the style”: the teacher reads five short passages; pupils raise cards with the name of the style.