Ism nimani anglatadi?
Ko‘p ismlarning ma’nosi bor: Bahor – «spring» (bahor), Zafar – «victory» (g‘alaba), Temur – «iron» (temir), Nilufar – «water lily» (nilufar guli). O‘zbek ismlari arab, fors va turkiy tillardan kelgan. Ingliz tilidagi ko‘p familiyalar kasbdan chiqqan: Smith (temirchi), Baker (novvoy), Cooper (bochka ustasi), Taylor (tikuvchi). Ism haqida so‘rash uchun savollar: Who gave you your name? What does it mean? Is it a common name? Javobda: My parents named me ... . It means ... . I like it because ... .
| Ism / familiya | Ma’nosi |
|---|---|
| Bahor | bahor |
| Temur | temir |
| Smith | temirchi |
| Taylor | tikuvchi |
| Baker | nonvoy |
Boshqa mamlakatdagi yangi do‘st so‘radi: «Does your name have a meaning?» O‘quvchi javob berdi: «Yes, it means “star”. My aunt chose it.» So‘ng ular bir-birining ismi haqida so‘rashdi va suhbat iliqlashdi.
Almashinuv dasturlari o‘qituvchilari, til repetitorlari va o‘quvchi anketalarini yozuvchilar suhbatni iliq boshlash uchun ismlar va ularning ma’nosi haqida so‘raydi.
Uyda ishonchli kattadan ismingiz nega shunday qo‘yilganini so‘rang va uni inglizcha ikki gapda ayting: «I was given my name because …». Hech kim bilmasa, nimani bilishni xohlayotganingizni ayting.
«Mening ismim»: har bir o‘quvchi o‘z ismining ma’nosini yoki kelib chiqishini topib, 4 gapda aytib beradi (kerak bo‘lsa, kattalardan so‘rab).