2
Арабские буквы и их соединение
Египетский A1 · Раздел 1
ЦельПознакомитесь с 28 буквами, узнаете их названия и звуки и увидите, какие буквы соединяются.
Новые слова
بَاب (bāb) · дверьبَيْت (bēt) · домكِتَاب (kitāb) · книгаوَلَد (walad) · мальчикبِنْت (bint) · девочкаمَدْرَسَة (madrasa) · школа
Объяснение
В арабском 28 букв и нет заглавных. Большинство букв немного меняют форму: отдельно, в начале слова, в середине или в конце. Шесть букв никогда не соединяются со следующей буквой: ا د ذ ر ز و. После такой буквы следующая начинает новую форму, поэтому внутри слова виден небольшой просвет. У каждой буквы есть название и звук. Сначала учите звук, потом название. Не нужно запоминать все 28 букв сегодня: вы будете встречать их снова и снова.
ا
ب
ت
ث
ج
ح
خ
د
ذ
ر
ز
س
ش
ص
ض
ط
ظ
ع
غ
ف
ق
ك
ل
م
ن
ه
و
ي
Примеры
بотдельно
بـв начале
ـبـв середине
ـبв конце
كотдельно
كـв начале
ـكـв середине
ـكв конце
مотдельно
مـв начале
ـمـв середине
ـمв конце
اотдельно
—в начале
—в середине
ـاв конце
دотдельно
—в начале
—в середине
ـدв конце
رотдельно
—в начале
—в середине
ـرв конце
وотдельно
—в начале
—в середине
ـوв конце
كِki+تَta+اā+بb
В слове كِتَاب буква ا не соединяется со следующей, поэтому последняя буква ب начинается заново.Работа в классе
Возьмите лист бумаги. Перепишите шесть слов урока справа налево, по одной букве. После каждой буквы, которая не соединяется (ا د ذ ر ز و), оставляйте небольшой просвет. Когда слово написано, произнесите его вслух.
Упражнения
1
Соединяется ли эта буква со следующей?
د
Нет. د — одна из шести букв, которые не соединяются со следующей.
2
Сколько букв в арабском алфавите?
28.
3
Напишите шесть букв, которые не соединяются со следующей.
ا د ذ ر ز و
4
Послушайте. Вы слышите kalb (собака) или kitāb (книга)?
kalb: это слово كَلْب, «собака».
5
Напишите «дверь» по-арабски и произнесите.
بَاب (bāb).