1
У меня есть, у тебя есть
Египетский A1 · Раздел 9
ЦельНаучитесь говорить, что есть у вас и у других, с помощью عَنْد и окончания.
Новые слова
عَنْدِي (ʿandi) · у меня естьعَنْدَك (ʿandak) · у тебя есть (мужчине)عَنْدِك (ʿandik) · у тебя есть (женщине)عَنْدُه (ʿandu) · у него естьعَنْدَهَا (ʿandaha) · у неё естьعَنْدِنَا (ʿandina) · у нас есть
Объяснение
В египетском нет глагола «иметь». Вместо него используется маленькое слово عَنْد (ʿand), «у», с окончанием. عَنْد + ـِي даёт عَنْدِي, «у меня», то есть «у меня есть». Окончания вам знакомы по теме о семье. Говорите عَنْدَك мужчине и عَنْدِك женщине. Затем добавьте предмет: عَنْدِي كِتَاب значит «у меня есть книга». Слова для «a» (неопределённого артикля) нет.
| Кто | Говорим | Значение |
|---|---|---|
| أَنَا | عَنْدِي | у меня есть |
| إِنْتَ | عَنْدَك | у тебя есть (мужчине) |
| إِنْتِي | عَنْدِك | у тебя есть (женщине) |
| هُوَّ | عَنْدُه | у него есть |
| هِيَّ | عَنْدَهَا | у неё есть |
| إِحْنَا | عَنْدِنَا | у нас есть |
Примеры
Yusuf
عَنْدِك أَخ؟
Maryam
أَيْوَه، عَنْدِي أَخ.
Yusuf
عَنْدُه كَام سَنَة؟
Maryam
عَنْدُه تِسْع سِنِين.
Две вещи, которые у людей есть. Нажимайте на каждую карточку.
Вопрос мужчине и вопрос женщине.
Работа в классе
Оглядите свою комнату. Скажите пять предложений с عَنْدِي, например «у меня есть книга». Затем скажите, что есть у друга, с عَنْدُه или عَنْدَهَا. Спросите друга: عَنْدَك …؟ (мужчине) или عَنْدِك …؟ (женщине).
Упражнения
1
Скажите «у меня есть ручка».
عَنْدِي قَلَم.
2
Спросите женщину, есть ли у неё телефон.
عَنْدِك مُوبَايْل؟ (мужчине: عَنْدَك مُوبَايْل؟)
3
Нажмите «Слушать». У кого есть стол: у него, у неё или у меня?
Он есть у неё: عَنْدَهَا تَرَابِيزَة.
4
На картинке сумка. Скажите «у него есть сумка».
عَنْدُه شَنْطَة.
5
Какое окончание значит «ты» для женщины: ـَك или ـِك?
ـِك, как в عَنْدِك.