1
Я, ты, он, она
Египетский A1 · Раздел 4
ЦельНаучитесь говорить «я», «ты», «он», «она», «мы», «вы» и «они».
Новые слова
أَنَا (ana) · яإِنْتَ (inta) · ты (мужчине)إِنْتِي (inti) · ты (женщине)هُوَّ (huwwa) · онهِيَّ (hiyya) · онаإِحْنَا (iḥna) · мыإِنْتُو (intu) · выهُمَّا (humma) · они
Объяснение
Эти маленькие слова называются местоимениями. В египетском для «ты» (одному человеку) два слова: إِنْتَ для мужчины и إِنْتِي для женщины. إِنْتُو означает «вы» (двое и больше). Для «он» и «она» говорят هُوَّ и هِيَّ. «Мы» — إِحْنَا, «они» — هُمَّا (о мужчинах, женщинах или тех и других). Буква ح в слове إِحْنَا — это придыхательный ḥ. Часто местоимение опускают, если и так ясно, кто говорит.
| Лицо | Египетский | Чтение |
|---|---|---|
| я | أَنَا | ana |
| ты (мужчина) | إِنْتَ | inta |
| ты (женщина) | إِنْتِي | inti |
| он | هُوَّ | huwwa |
| она | هِيَّ | hiyya |
| мы | إِحْنَا | iḥna |
| вы | إِنْتُو | intu |
| они | هُمَّا | humma |
Примеры
Один человек: я, ты, он, она.
Больше одного человека.
Ahmed
أَنَا أَحْمَد. هِيَّ مَرْيَم.
Maryam
وِهُوَّ؟ هُوَّ عُمَر؟
Ahmed
أَيْوَه، هُوَّ عُمَر.
Работа в классе
Показывайте на людей или фотографии вокруг. Называйте нужное местоимение: أَنَا — о себе, إِنْتَ или إِنْتِي — о человеке перед вами, هُوَّ или هِيَّ — о человеке, о котором вы говорите, هُمَّا — о группе.
Упражнения
1
Какое местоимение вы используете, обращаясь к этой женщине?
إِنْتِي.
2
Скажите «он» об этом мужчине.
هُوَّ.
3
Послушайте имя. Это мужское или женское имя? Какое местоимение подходит: هُوَّ или هِيَّ?
Сара (سَارَة) — женское имя, поэтому هِيَّ (она).
4
Какое местоимение означает «мы»?
إِحْنَا.
5
Когда используется هُمَّا?
Для «они»: группа мужчин, женщин или тех и других.