От 11 до 19 египетские числа оканчиваются на -tāshar: حِدَاشَر (11), اِتْنَاشَر (12), خَمَسْتَاشَر (15); учите их целиком. Десятки оканчиваются на -īn: عِشْرِين (20), تَلَاتِين (30), أَرْبَعِين (40); они образованы от чисел, которые вы уже знаете. Сто — это مِيَّة. Для числа вроде 25 сначала назовите единицы, затем وِ (и), затем десятки: خَمْسَة وِعِشْرِين, «пять и двадцать». ث произносится как t, поэтому 30 — talatīn. После числа больше десяти سَنَة (год) и جِنِيه (фунт) остаются в единственном числе.
Число
По-арабски
Произносим
10
عَشَرَة
ʿashara
20
عِشْرِين
ʿishrīn
30
تَلَاتِين
talatīn
40
أَرْبَعِين
arbaʿīn
50
خَمْسِين
khamsīn
60
سِتِّين
sittīn
70
سَبْعِين
sabʿīn
80
تَمَانِين
tamanīn
90
تِسْعِين
tisʿīn
100
مِيَّة
miyya
Примеры
От 11 до 19. Нажимайте на каждую карточку.
Dina
الكِتَاب دَه بِكَام؟
Seller
تَمَانِين جِنِيه.
Dina
وِالقَلَم؟
Seller
خَمْسَة جِنِيه.
В маленьком магазине. Нажимайте на каждую реплику.
Возраст. Нажимайте на каждую карточку.
Работа в классе
Считайте от 10 до 100 десятками, вперёд и затем назад. Потом назовите свой возраст и возраст двух знакомых людей с عَنْدِي или عَنْدُه, числом и سَنَة. Запишите пять цен с جِنِيه, например «45 фунтов».
Упражнения
1
Скажите «пятьдесят».
خَمْسِين.
2
Как сказать 25? А 12?
خَمْسَة وِعِشْرِين. اِتْنَاشَر.
3
На картинке монета. Ручка стоит 90 фунтов. Назовите цену.
