Раздел 2 · Часть A · Арабский язык A2 (элементарный)
1
Глагол, подлежащее, дополнение
Арабский A2 · Раздел 2
ЦельПострой предложение с глаголом, подлежащим и дополнением.
Новые слова
يُغْلِق (yughliq) · он закрываетيَسْمَع (yasmaʿ) · он слышит, слушаетيَفْهَم (yafham) · он понимаетيُشَاهِد (yushāhid) · он смотритرِسَالَة (risāla) · сообщение, письмоجَرِيدَة (jarīda) · газета
Объяснение
В предложении с глаголом до трёх частей: глагол (действие), подлежащее (кто действует) и дополнение (на что направлено действие). Дополнение стоит сразу после глагола, между ними нет маленького слова: هُوَ يَفْتَح الْبَاب. Подлежащим может быть местоимение, имя или существительное. Как и в Arabic A1, дополнение без الْ и без ة получает ـًا: أَقْرَأ كِتَابًا, но أَكْتُب رِسَالَة. У некоторых глаголов, например يُغْلِق и يُشَاهِد, в приставке гласный u: أُغْلِق، تُغْلِق، نُشَاهِد. Слова «есть» в настоящем времени нет.
Предложение из трёх блоков: подлежащее, глагол, дополнение.
Karim
هَل تَفْهَمِين الدَّرْس؟
Layla
نَعَم، أَفْهَم الدَّرْس.
Karim
وَأَنَا أَقْرَأ الْجَرِيدَة.
Layla
جَيِّد.
Карим спрашивает Лейлу об уроке.
Работа в классе
Три блока. Возьми девять карточек или маленьких листков бумаги. На трёх напиши подлежащие (أَحْمَد، مَرْيَم، هُمْ), на трёх глаголы (يَفْتَح، يَقْرَأ، يَكْتُب с нужной приставкой) и на трёх дополнения (الْبَاب، الْجَرِيدَة، رِسَالَة). Перемешай их и составь пять предложений, имеющих смысл. Для каждого подлежащего проверь приставку глагола. Прочитай каждое предложение вслух.
Упражнения
1
Нажми «Слушать». Что делает мальчик?
…
Он пьёт сок: الْوَلَد يَشْرَب الْعَصِير (al-walad yashrab al-ʿaṣīr).
2
Назови подлежащее, глагол и дополнение: مَرْيَم تُغْلِق النَّافِذَة.
