В гостинице иди к стойке регистрации, الِاسْتِقْبَال, и спроси: هَل عِنْدَكُم غُرْفَة خَالِيَة؟ Слово خَالِيَة — женского рода, потому что غُرْفَة — женского рода. Скажи, на сколько человек, с لِـ: غُرْفَة لِشَخْص وَاحِد, «номер на одного человека», и غُرْفَة لِشَخْصَيْن, «на двух человек». Скажи, на сколько, с لَيْلَة: لَيْلَة وَاحِدَة, «одна ночь», и لِلَيْلَتَيْن, «на две ночи». Если у тебя есть бронь, скажи عِنْدِي حَجْز بِاسْمِي.
Ахмад на стойке регистрации. Нажимай на каждую реплику.
В гостинице. Послушай и повтори.
Номер и завтрак.
Работа в классе
Напиши разговор на стойке регистрации в гостинице из шести строк. Поздоровайся со служащим, попроси свободный номер, скажи, на сколько человек и ночей, спроси, где лифт, и поблагодари его. Потом прочитай обе роли вслух.
Упражнения
1
Нажми «Слушать». На сколько человек номер: на двух, на трёх или на четырёх?
На трёх: ثَلَاثَة أَشْخَاص (thalāthat ʾashkhāṣ). أَشْخَاص — множественное число от شَخْص.
2
Напиши по-арабски: «У вас есть свободный номер?»
هَل عِنْدَكُم غُرْفَة خَالِيَة؟
3
На картинке гостиница. Напиши: «Гостиница недалеко от вокзала».
الْفُنْدُق قَرِيب مِن الْمَحَطَّة (al-funduq qarīb min al-maḥaṭṭa).
4
Напиши по-арабски: «номер на двух человек».
غُرْفَة لِشَخْصَيْن (ghurfa li-shakhṣayn).
5
На картинке кровать. Напиши: «Я хочу номер на одну ночь».