РекламаЗдесь может быть ваш брендВаш бренд здесьНа каждой странице Darslab · ученики, родители и учителяinfo@darslab.comУзнать ценыЦеныinfo@darslab.com
☰ Содержание · Родной язык (узбекский)

Этот предмет пока на узбекском и английском: в русских классах вместо него изучают «Русский язык» и «Литературное чтение». Ниже — английская версия.

Homogeneous parts; the tale of Ibn Sina

Уроки 66–67 · 2 урока · M. Qodirov, H. Ne’matov, M. Abduraimova, R. Sayfullayeva, B. Mengliyev. Ona tili (Uzbek language), Grade 8, 4th edition. Cho‘lpon Publishing and Printing Creative House, Tashkent, 2019
67

Working with a classical text and dictionaries

Textbook: pp. 111–112
ЦельClassical text: the tale of Ibn Sina and two pupils; dictionary work.
Новые слова
physician · tabibpupil · shogirdherb · giyohmedicinal · dorivor
Объяснение

In the tale Ibn Sina tests young men who want to become his pupils: he orders them to roam mountains and deserts and gather a thousand herbs each. The first boy brings the most medicinal herbs but does not know what cures a blister on the foot: in those ten days he learned nothing of medicine, so Ibn Sina sends him away. The second boy not only brought herbs but knows their properties: wild basil or mint helps a blister, and the juice of camel-thorn helps thirst. Ibn Sina accepts him as “not only a pupil but a son”. The tale shows that knowledge is not in gathering but in understanding.

Shogirdподлежащее tog‘lardanобстоятельство , cho‘llardanобстоятельство va soy bo‘ylaridanобстоятельство giyohдополнение terdiсказуемое .
💡 Где это пригодится?
Пример из жизни

A dictionary helps when reading an ancient story. Places listed one after another with homogeneous parts make a story vivid.

Кто это использует

Travel writers, translators and guides describe places by listing them one after another.

Попробуйте сегодня

Name three places on your way between school and home in one sentence.

Примеры
Homogeneous hols: “Shogird tog‘lardan, cho‘llardan va soy bo‘ylaridan giyoh terdi” — all three answer “where from?”.
Gloss: dorivor — healing; xossa — property; giyoh — herb.
Работа в классе

Test game: the teacher asks as Ibn Sina (“What is mint good for?”) and pupils answer what they know.

Упражнения
1
Why did Ibn Sina send the first boy away?
2
How did the second boy answer?
3
Make two sentences with homogeneous parts based on the story.
4
What conclusion do you draw from the tale?
История недели · Метод ХорезмиВесенний цветок-магнитЗавершите неделю: все предметы недели в одной историиЧитать →