РекламаЗдесь может быть ваш брендВаш бренд здесьНа каждой странице Darslab · ученики, родители и учителяinfo@darslab.comУзнать ценыЦеныinfo@darslab.com
☰ Содержание · Русский язык (для узбекских школ)

Это курс русского языка для узбекских школ: объяснения даны на узбекском и английском.

L. N. Tolstoy, A. P. Chekhov

Уроки 41–42 · 2 урока · S. Yu. Islambekova, Yu. Yu. Musurmanova, Z. Kh. Abduraimova, L. N. Tagieva. Russian Language, Grade 10 (textbook for secondary, specialised secondary and vocational institutions with Uzbek and other languages of instruction), 1st edition. DAVR NASHRIYOTI, Tashkent, 2017
42

A. P. Chekhov. «Человек в футляре»

Textbook: pp. 158–166
ЦельUnderstand the plot of Chekhov’s «Человек в футляре», the image of Belikov and the symbol of the “case”.
Новые слова
футляр (case) · футляр (g‘ilof, futlyar)символ (symbol) · символ (ramz)карикатура (caricature) · карикатура (karikatura)сатира (satire) · сатира (satira)
Объяснение

A. P. Chekhov was born in Taganrog; in his youth he wrote funny stories under the pen name “Antosha Chekhonte”, and later his works became more serious. The hero of «Человек в футляре» (1898) is Belikov, a teacher of Greek at a gymnasium. He always wears galoshes, carries an umbrella, puts everything in cases and fears “«Как бы чего не вышло»”; with that fear he holds the whole town under his influence. When the new teacher Kovalenko and his sister Varenka arrive, Belikov thinks of marrying Varenka. He is outraged to see them cycling, quarrels with Kovalenko, who pushes him down the stairs; Varenka sees this and her laughter humiliates him. Within a month Belikov dies. The “case” is a symbol of fear, a monotonous life and escape from anything new; Chekhov condemns such a life through satire.

💡 Где это пригодится?
Пример из жизни

A pupil afraid of joining a new club kept thinking “What if I make a mistake?” In the end the pupil took a small step and went to one session, and the fear lessened. Fear of anything new can shut a person inside a shell.

Кто это использует

Coaches, psychologists and teachers help people not to be afraid of something new.

Попробуйте сегодня

This week try one small new thing, such as a new word or a new exercise, and write one Russian sentence about it.

Примеры
Mini-text: «Беликов всегда боялся: как бы чего не вышло. Он ходил в калошах даже в хорошую погоду и прятал лицо в воротник». (Belikov was always afraid; he wore galoshes even in fine weather.)
Symbol: galoshes, umbrella, gloves are all cases. The inner case is fear of novelty and refusal to think freely.
Работа в классе

“Our cases”. Groups write three examples of “cases” in everyday life (fear, habit, excuse).

Упражнения
1
When was «Человек в футляре» written and who is its author?
2
Who is Belikov and what kind of person is he?
3
What leads to Belikov’s death?
4
Why is the “case” a symbol?
История недели · Метод ХорезмиВсегда ли сопротивление провода постоянно?Завершите неделю: все предметы недели в одной историиЧитать →