The theme of the poet and poetry in the lyrics of A. S. Pushkin
A. S. Pushkin (1799–1837) is the founder of the modern Russian literary language. His poem «Я памятник себе воздвиг нерукотворный…» was written in 1836 and is devoted to the theme of the poet and poetry: the poet compares his work to “a monument not made by hands” that rises higher than the Alexandrian Column. He believes that a poet does not die entirely: the people will love him because he awakened good feelings, praised freedom and called for mercy to the fallen. The solemn style is supported by archaisms: «пиит» (poet), «доколь» (as long as), «сущий» (existing), «венец» (reward), «приемли» (accept). «Я вас любил» (1829) has a different theme: the speaker recalls unanswered love as sincere, shy and selfless, and wishes the woman happiness with another man.
| archaism | modern word |
|---|---|
| уста | рот |
| перст | палец |
| ланиты | щёки |
At a school literary evening a pupil read a poem first fast, then slowly. When read slowly, the pauses and the feeling could be heard, and the listeners fell quiet. Reading a poem aloud helps in understanding it more deeply.
Actors, radio presenters and teachers bring a poem to life with voice and pauses.
Read a poem you like aloud twice, once fast and once slowly, and notice what changes.
“Design a monument”. Groups write what a “monument not made by hands” could be for them (a book, a good deed, a project) and explain in two sentences.