РекламаЗдесь может быть ваш брендВаш бренд здесьНа каждой странице Darslab · ученики, родители и учителяinfo@darslab.comУзнать ценыЦеныinfo@darslab.com
☰ Содержание · Русский язык (для узбекских школ)

Это курс русского языка для узбекских школ: объяснения даны на узбекском и английском.

Particles

Уроки 30 · 1 урок · S. Yu. Islambekova, Yu. Yu. Musurmanova, Z. Kh. Abduraimova, L. N. Tagieva. Russian Language, Grade 10 (textbook for secondary, specialised secondary and vocational institutions with Uzbek and other languages of instruction), 1st edition. DAVR NASHRIYOTI, Tashkent, 2017
30

§ 30. Particles

Textbook: pp. 99–101
ЦельIdentify the kinds of particles (form-building, modal, negative), know their shades of meaning and spelling.
Новые слова
частица (particle) · частица (yuklama)формообразующая частица (form-building particle) · формообразующая частица (shakl yasovchi yuklama)модальная частица (modal particle) · модальная частица (ma’no yuklamasi)усиление (emphasis) · усиление (kuchaytirish)
Объяснение

A particle is a function word that adds shades of meaning to a sentence or forms a word form. Form-building particles make the conditional («бы»: «пошёл бы»), the imperative («пусть, да, давай»: «пусть он придёт») and degrees of comparison («более, самый»). Modal particles: demonstrative («вот, вон»), interrogative («ли, разве, неужели»), emphatic («даже, же, ведь, ни»), restrictive («только, лишь»), clarifying («именно, точно»), doubt («вряд ли, едва ли»), exclamatory («что за, как»), softening a request («-ка»). A particle is not a member of the sentence. «-то, -ка, -либо, -нибудь, -таки» are hyphenated; «бы, ли, же» are written separately («пошёл бы», «знаешь ли»). A particle changes the sense of a sentence: «Даже ты знаешь» and «Только ты знаешь».

kindparticlesexample
form-buildingбы, давайМы бы сыграли. Давай сыграем!
modalлишь, именно, едваЛишь он промолчал. Именно так.
negativeне, ниНе пойду. Ни слова.
💡 Где это пригодится?
Пример из жизни

A pupil asked a Russian-speaking guest «Не могли бы вы повторить?» The particle «бы» made the request soft and polite. The guest gladly repeated it.

Кто это использует

Service staff, interpreters and phone operators soften requests and tone with particles.

Попробуйте сегодня

Write two requests in Russian made gentler with the particle «бы», for example «Не мог бы ты …?»

Примеры
«Я бы пошёл» (conditional), «Пусть он придёт» (imperative), «Разве ты не знал?» (interrogative), «Вот моя школа» (demonstrative).
«Скажи-ка», «давай-ка», «всё-таки», «кто-то» – with a hyphen.
Работа в классе

“A thought with a particle”. Different particles are added to one sentence («даже, только, именно»); groups explain the change in meaning.

Упражнения
1
Name the role of the particle: «Пусть он придёт», «Я бы пошёл», «Разве ты не знаешь?».
2
Change the meaning with a particle: «Он знает ответ».
3
Write with a hyphen: «скажи (ка), кто (то), всё (таки), давай (ка)».
4
Explain the difference in meaning between «Даже ты знаешь» and «Только ты знаешь».
История недели · Метод Хорезми1000 читателей за 7 кругов?Завершите неделю: все предметы недели в одной историиЧитать →