☰ Разделы · Египетский A1

Знакомство

Раздел 3 · Часть A · Египетский арабский A1 (для начинающих)
2

Как вас зовут?

Египетский A1 · Раздел 3
ЦельСпросите у человека, как его зовут, — мужчину и женщину.
Новые слова
اِسْمَك إِيه؟ (ismak ēh?) · как тебя зовут? (мужчине)اِسْمِك إِيه؟ (ismik ēh?) · как тебя зовут? (женщине)إِنْتَ (inta) · ты (мужчине)إِنْتِي (inti) · ты (женщине)أَنَا (ana) · я
Объяснение

Окончание ـَك означает «твой» для мужчины, а ـِك — «твой» для женщины. Поэтому اِسْمَك إِيه؟ — вопрос мужчине, а اِسْمِك إِيه؟ — женщине. Слово إِيه означает «что». Снова нет слова «есть»: «твоё имя что?» Для «я» говорят أَنَا; для «ты» — إِنْتَ мужчине и إِنْتِي женщине. Чтобы спросить в ответ, скажите وِإِنْتَ؟ или وِإِنْتِي؟, как в уроке 2.

ЗначениеМужчинеЖенщине
Как тебя зовут?اِسْمَك إِيه؟اِسْمِك إِيه؟
Тыإِنْتَإِنْتِي
Меня зовут …اِسْمِي …اِسْمِي …
Примеры
Omar

أَهْلًا. اِسْمِك إِيه؟

Salma

اِسْمِي سَلْمَى. وِإِنْتَ، اِسْمَك إِيه؟

Omar

اِسْمِي عُمَر.

Омар спрашивает Сальму, затем она спрашивает его.
Maryam

صَبَاح الخَيْر. اِسْمَك إِيه؟

Ahmed

صَبَاح النُّور. اِسْمِي أَحْمَد. وِإِنْتِي؟

Maryam

اِسْمِي مَرْيَم.

Марьям спрашивает Ахмеда. Обратите внимание на формы.
Два вопроса.
Работа в классе

Спросите по-арабски у трёх людей, как их зовут. Если вы говорите с мужчиной, используйте ـَك, если с женщиной — ـِك. Если рядом никого нет, спросите людей на фотографии или на афише фильма.

Упражнения
1
Вы спрашиваете у этой женщины, как её зовут. Что вы скажете?
2
Вы спрашиваете у этого мужчины, как его зовут. Что вы скажете?
3
Послушайте. Мужчина называет своё имя. Какое имя вы слышите: Мина, Омар или Карим?
4
Что означает إِيه?
5
Скажите женщине: «Я Карим. А ты?»