3
Я из …
Египетский A1 · Раздел 3
ЦельСкажете, откуда вы, и спросите собеседника.
Новые слова
مِن (min) · изفِين (fēn) · гдеإِنْتَ مِن فِين؟ (inta min fēn?) · откуда ты? (мужчине)إِنْتِي مِن فِين؟ (inti min fēn?) · откуда ты? (женщине)أَنَا مِن مِصْر (ana min miṣr) · я из Египтаأُوزْبَكِسْتَان (ūzbakistān) · Узбекистанرُوسْيَا (rūsya) · Россия
Объяснение
مِن означает «из». أَنَا مِن مِصْر — «я (есть) из Египта»; слова «есть» тут нет. فِين означает «где». Чтобы спросить мужчину, скажите إِنْتَ مِن فِين؟, а чтобы спросить женщину — إِنْتِي مِن فِين؟. Ответ для всех одинаков: أَنَا مِن и название страны. Названия стран читать легко: они читаются как любые другие слова.
| Страна | Египетский |
|---|---|
| Египет | مِصْر |
| Узбекистан | أُوزْبَكِسْتَان |
| Россия | رُوسْيَا |
Примеры
Ahmed
إِنْتِي مِن فِين؟
Salma
أَنَا مِن أُوزْبَكِسْتَان. وِإِنْتَ؟
Ahmed
أَنَا مِن مِصْر.
Nur
إِنْتَ مِن فِين؟
Karim
أَنَا مِن رُوسْيَا. وِإِنْتِي؟
Nur
أَنَا مِن مِصْر.
Два вопроса.
Работа в классе
Напишите три предложения: أَنَا مِن и название вашей страны. Добавьте страну друга или известный город. Задайте вопрос воображаемому человеку: إِنْتَ مِن فِين؟ — и ответьте за него или за неё.
Упражнения
1
Скажите: «Я из России».
أَنَا مِن رُوسْيَا.
2
Вы спрашиваете у этой женщины, откуда она. Что вы скажете?
إِنْتِي مِن فِين؟
3
Послушайте. Мужчина называет страну, из которой он. Какая это страна: Турция, Египет или Россия?
تُرْكِيَا (turkiya), Турция.
4
Что означает فِين?
«Где».
5
Этот мужчина из Узбекистана. Что он говорит?
أَنَا مِن أُوزْبَكِسْتَان.