☰ Bo‘limlar · Misr arabchasi A1

Tanishuv

Bo‘lim 3 · Qism A · Misr arabchasi A1 (boshlang‘ich)
2

Ismingiz nima?

Misr arabchasi A1 · Bo‘lim 3
MaqsadBirovning ismini so‘rang: erkakdan va ayoldan.
Yangi so‘zlar
اِسْمَك إِيه؟ (ismak ēh?) · ismingiz nima? (erkakka)اِسْمِك إِيه؟ (ismik ēh?) · ismingiz nima? (ayolga)إِنْتَ (inta) · siz (erkakka)إِنْتِي (inti) · siz (ayolga)أَنَا (ana) · men
Tushuntirish

ـَك qo‘shimchasi erkakka «sizning», ـِك esa ayolga «sizning» degani. Shuning uchun اِسْمَك إِيه؟ erkakka, اِسْمِك إِيه؟ esa ayolga. إِيه so‘zi «nima» degani. Bu yerda ham «bo‘lmoq» yo‘q: so‘zma-so‘z «sizning ismingiz nima?». «Men» uchun أَنَا deng; «siz» uchun erkakka إِنْتَ, ayolga إِنْتِي deng. O‘zingizdan so‘rash uchun 2-bobdagidek وِإِنْتَ؟ yoki وِإِنْتِي؟ deng.

Ma’nosiErkakkaAyolga
Ismingiz nima?اِسْمَك إِيه؟اِسْمِك إِيه؟
Sizإِنْتَإِنْتِي
Mening ismim …اِسْمِي …اِسْمِي …
Namunalar
Omar

أَهْلًا. اِسْمِك إِيه؟

Salma

اِسْمِي سَلْمَى. وِإِنْتَ، اِسْمَك إِيه؟

Omar

اِسْمِي عُمَر.

Omar Salmadan so‘raydi, keyin Salma undan so‘raydi.
Maryam

صَبَاح الخَيْر. اِسْمَك إِيه؟

Ahmed

صَبَاح النُّور. اِسْمِي أَحْمَد. وِإِنْتِي؟

Maryam

اِسْمِي مَرْيَم.

Maryam Ahmeddan so‘raydi. Shakllarga e’tibor bering.
Ikkita savol.
Sinfda faoliyat

Uch kishidan arabcha ismini so‘rang. Erkak bilan gaplashsangiz ـَك, ayol bilan gaplashsangiz ـِك ni ishlating. Yaqin atrofda hech kim bo‘lmasa, suratdagi yoki film afishasidagi odamlardan so‘rang.

Mashq
1
Siz bu ayolning ismini so‘rayapsiz. Nima deysiz?
2
Siz bu erkakning ismini so‘rayapsiz. Nima deysiz?
3
Tinglang. Bir erkak ismini aytadi. Qaysi ismni eshityapsiz: Mina, Omar yoki Karim?
4
إِيه nimani anglatadi?
5
Ayolga ayting: «Men Karimman. O‘zingiz-chi?»