5
Повторение: чтение и глагол
Арабский A2 · Раздел 1
ЦельЧитай короткие тексты и используй настоящее время со всеми лицами.
Новые слова
أَنَا أَدْرُس كُلّ يَوْم (ʾanā ʾadrus kull yawm) · я учусь каждый деньهِيَ تَفْتَح النَّافِذَة (hiya taftaḥ an-nāfidha) · она открывает окноنَحْنُ نَلْعَب مَعًا (naḥnu nalʿab maʿan) · мы играем вместеأَنْتِ تَجْلِسِين هُنَا (ʾanti tajlisīn hunā) · ты (ж.) сидишь здесьهُمْ يَدْخُلُون ثُمَّ يَجْلِسُون (hum yadkhulūn thumma yajlisūn) · они входят, потом садятсяهُنَّ يَكْتُبْنَ الدَّرْس (hunna yaktubna d-dars) · они (ж.) пишут урокكَاتِب وَمَكْتَبَة (kātib wa-maktaba) · писатель и библиотека
Объяснение
Это повторение первого раздела. Ты читаешь справа налево, слово за словом, а потом одной строкой. Ты знаешь, что слова растут из корня из трёх букв. У настоящего времени восемь форм: своя приставка для каждого лица и окончания ـِين، ـُون، ـْنَ для «ты» (ж.) и «они». Средний гласный принадлежит глаголу. Прочитай тексты ниже вслух, а потом напиши свой текст.
| Кто | Глагол كَتَبَ |
|---|---|
| أَنَا | أَكْتُب |
| أَنْتَ / أَنْتِ | تَكْتُب / تَكْتُبِين |
| هُوَ / هِيَ | يَكْتُب / تَكْتُب |
| نَحْنُ | نَكْتُب |
| هُمْ / هُنَّ | يَكْتُبُون / يَكْتُبْنَ |
Примеры
Марьям пишет о своём дне. Прочитай каждое предложение, потом нажми «Слушать».
Ahmad
أَيْن يَجْلِس عُمَر؟
Omar
أَنَا أَجْلِس هُنَا.
Ahmad
وَهُنَّ يَدْرُسْنَ؟
Omar
نَعَم، هُنَّ يَدْرُسْنَ فِي الْمَكْتَبَة.
Проверь корень: четыре слова, одна идея.
Работа в классе
Твой собственный текст. Напиши 4 предложения о своём дне. Скажи, кто ты, где ты учишься или работаешь, что ты делаешь каждый день и что делает друг. Используй не меньше трёх разных форм глагола, слова وَ и ثُمَّ и все гласные. Когда закончишь, прочитай текст вслух.
Упражнения
1
Нажми «Слушать». Этот глагол для «он», «она» или «они (м.)»?
…
«Они (м.)»: это слово يَخْرُجُون (yakhrujūn), «они выходят».
2
Напиши по-арабски: «они (ж.) входят».
هُنَّ يَدْخُلْنَ.
3
На картинке мужчина. Скажи: «ты (м.) выходишь».
أَنْتَ تَخْرُج.
4
Какое слово от корня ع-م-ل называет того, кто делает: عَامِل или مَعْمَل?
عَامِل (рабочий). مَعْمَل — это место.
5
На картинке библиотека. Напиши: «мы учимся в библиотеке».
نَحْنُ نَدْرُس فِي الْمَكْتَبَة.