Образование в Англии и Уэльсе
В Англии и Уэльсе дети обычно идут в начальную школу в пять лет. Начальное образование состоит из двух ступеней: infant school (5–7 лет) и junior school (7–11 лет). После 11 лет большинство детей идут в comprehensive school, в которую может поступить любой без вступительного экзамена. В некоторых районах всё ещё есть grammar schools, куда принимают учеников, сдавших отборочный тест. В Британии public school — это старый тип частной школы, где платят родители; многие из них — boarding schools, где ученики живут при школе. Дополнительную информацию мы добавляем с помощью запятой + which: Primary schools are small, which makes them friendly. Эта конструкция чаще встречается в формальном и письменном английском.
Ученик написал короткую заметку для школьной стенгазеты: “Our school has two shifts, which means pupils start at different times.” Приезжий ученик прочитал её, задал вопрос, и разговор продолжился.
Молодые авторы новостных команд, переводчики и блогеры добавляют дополнительную информацию к предложению с помощью “, which …”.
Выберите место рядом с домом или школой, например парк или автобусную остановку, и напишите о нём одно предложение, добавляющее дополнительную информацию после запятой с “which”.
| Определительное (без запятых) | Дополнительная информация (с запятыми) |
|---|---|
| The school which is near my house is old. | The school, which is near my house, is old. |
“The table”: группы находят возраст для каждого типа школы, заполняют таблицу и добавляют по одному предложению с which для каждого типа.